Translation of "Pretendo" in Arabic

No pretendo cambiar la condición femenina,

أنا لا أنوي تغيير حالة الأنثى،

Lo que sí pretendo, es concientizar.

ما أنوي فعله هو التوعية.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

- لا أقصد أن أكون أنانيّاً.
- لا أنوي أن أكون أنانيا.

El mejor modo de aprender depende de lo que pretendo que aprendan.

فالطريقة الأفضل لجعلك تتعلم شيء ما تعتمد على ماهية الشيء.