Translation of "Aproximadamente" in Arabic

Es aproximadamente 2

فتقريباً عدد التكاثر الأساسي هو فقط 2

aproximadamente antes de 2650 aC

قبل عام 2650 ق

Aproximadamente, ¿cuántas palabras conoces del inglés?

كم كلمة انجليزية تعرف؟

Más tarde, aproximadamente un año más tarde,

بعد ذلك بقليل، بعد سنة تقريباً،

David tiene aproximadamente ocho meses de edad.

ديفيد عمره حوالي ثمانية أشهر.

Solo aumenta aproximadamente la mitad de eso

بما يقارب نصف الكمية المنبعثة؛

aproximadamente del tamaño de la mano de un niño.

بحجم كف طفل صغير.

Que tenía aproximadamente un 35 % de posibilidades de supervivencia.

بأن لدي في أحسن الظروف 35% من فرص النجاة.

Y aproximadamente el 20 % de nosotros en el pasado año.

وحوالي 20 بالمئة منًا في السنة الماضية.

Esto representa que cada año aproximadamente 10 millones de partes

وهذا يمثل أكثر من 10 مليون وحدة سمع سنوياً

Los humanos existen desde hace un millón de años aproximadamente.

البشر موجودون منذ حوالي مليون عام.

Entre los niños ricos y pobres en aproximadamente un 50 %.

بين الأطفال الأغنياء والفقراء بنسبة 50%.

Vivieron aproximadamente al mismo tiempo a principios del siglo VI.

عاشوا في نفس الوقت تقريبًا في أوائل القرن السادس.

En el mapa mercator se ven aproximadamente del mismo tamaño.

على خريطة ميركاتور يبدو انهم تقريبا بنفس حجم

Ser aproximadamente 9 a 11 horas de tiempo de transporte.

أن يكون ما يقرب من 9 إلى 11 ساعة وقت النقل.

A pesar de que atienden aproximadamente el mismo número de alumnos.

على الرغم من أنها تخدم نفس العدد من الطلبة.

Podemos acordar aproximadamente que la mitad de la humanidad son hombres

يمكننا أن نتفق تقريبًا على أن نصف البشرية هم رجال

Y luego trabajo durante aproximadamente 1 hora para el texto que preparé

ثم أعمل لمدة ساعة تقريبًا على النص الذي أعددته

Y tienen aproximadamente 3 minutos antes de lanzar la idea a la clase.

وكان لديهم ما يقرب من الثلاث دقائق حتى ينقلوا الفكرة إلى باقي الفصل.

En total, Scipio desplegó aproximadamente 12 legiones en Thapsus, incluido un fuerte contingente

نشر سكيبيو ما يقرب من 12 جحافل في تابسوس، بما في ذلك فرقة قوية

- Tienen aproximadamente la misma edad.
- Ellos tienen más o menos la misma edad.

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

Cinco por ciento, luego Irán y Canadá en aproximadamente uno en setenta y uno

وسبعين في المئة ثم ايران وكندا بنحو واحدٍ فاصل واحدٍ وسبعين في