Translation of "Palabras" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Palabras" in a sentence and their arabic translations:

Escribe palabras, dice palabras.

يكتب كلمات, ويقول كلمات

Palabras, palabras y más cosas.

كلمات و كلمات و أشياء أكثر... (ثرثرة)

En otras palabras,

بعبارة أخرى،

Las palabras importan.

الكلمات مهمة.

No tengo palabras.

أنا عاجز عن الكلام.

Entiendo tus palabras.

أفهم كلماتك.

Grita palabras como "Fuego",

اصرخ كلمات بمثل "حريق"،

Y, en sus palabras:

وكانت كلماتهم:

En otras palabras: Uds.

بمعنى آخر، أنت السبب.

Repasemos estas palabras vacías

دعنا نراجع هذه الكلمات الفارغة

Necesitamos acciones no palabras.

نحتاج إلى العمل وليس الكلام.

Las palabras expresan pensamientos.

تعبر الكلمات عن الأفكار.

Conecta las palabras correspondientes.

صل بين الكلمات المناسبة.

Esas son palabras fuertes.

تلك بعض الكلمات القوية، هناك مباشرة.

Esas palabras pretendían herirme.

كان القصد منها أن تجرح كرامتي.

Lamento esas duras palabras.

اعذريني عن الكلمة الوقحة.

Tengo las mejores palabras.

لدي أفضل الكلمات.

Y las palabras no salen.

ولا تستطيع استحضار الكلمات.

Muestro imágenes de esas palabras.

قد أريكم صوراً لتلك الكلمات.

Me precipité, me comí palabras.

كنت سريعة، نسيت كلماتي.

Las palabras son el 7%

تمثّل الكلمات 7%.

Así pues, en otras palabras,

حسناً، بمعنى آخر،

Y eso complementa nuestras palabras.

يكون ذلك كافٍ لإكمال ما نقوله بكلماتنا.

Einstein no tiene tales palabras

ليس لدى آينشتاين مثل هذه الكلمات

Deben saber que hay palabras,

عليكم العلم بأنها كلمات،

Sus palabras me hicieron enojar.

- أثارت غضبي بكلامها.
- كلامها أثار غضبي.

Es un juego de palabras.

هذه نكتة.

Pero sus palabras nos guiaron.

لكن كلماتهم هي من أرشدتنا.

- Sólo trata de oraciones. No de palabras.
- Se trata de oraciones, no de palabras.

فما يركز عليه هي الجمل، وليست الكلمات.

Como memorizar palabras, me resultan simples,

مثل حفظ الأرقام والكلمات الطويلة المعقدة بسيطة بالنسبة لي،

Simplemente digan las palabras "No, gracias".

عليك أن تقول: "لا، شكرًا."

Con sus propias palabras de autoestima.

بكلماتك المميزة حول تأكيد الذات.

En un grupo muestro las palabras.

في إحدى مجموعة سأريكم قائمة الكلمات تلك

Les enseñaré la lista de palabras.

سأعرض عليكم قائمة الكلمات

Pudieran recordar más palabras al verlas,

سيكونوا قادرين على تذكر كلمات أكثر عندما يرونها.

Sin Winston Churchill y esas palabras,

من دون وينستون تشيرتشل وتلك الكلمات،

Oigan las palabras de ese video:

استمعوا لكلمات ذلك الفيديو،

No se conformen con mis palabras.

لا تأخذ كلماتي على محمل الجد.

El peligro de las palabras mismas,

خطورة الكلمات نفسها،

Porque las personas con palabras ofensivas

لأن الأشخاص الذين حصلوا على الكلمات الوقحة

Extrajimos solo cuatro palabras del texto.

أخرجنا أربع كلمات فقط خارج بحر النص.

Ellos no solo piensan con palabras,

لا يفكر هؤلاء فقط بالكلمات؛

Sus palabras deberían sostenerte, no derribarte.

ينبغي أن تبنيك كلماتهم لا أن تهدمك.

Me encantan los juegos de palabras,

أنا مولع بالتورية،

Significa de diez a diezcientas palabras.

يعني عشر إلى مائة كلمة.

En otras palabras, eres un idiota.

بعبارة أخرى أنت أحمق.

Aproximadamente, ¿cuántas palabras conoces del inglés?

كم كلمة انجليزية تعرف؟

Hay muchas palabras que no entiendo.

ثمّة العديد من الكلمات التي لا أفهمها.

Los alumnos reciben libros con palabras

الطلَاب يتسلمون كُتب مكونة من كلمات,

Resultan en pocas palabras casi irrelevantes.

تتسبب في التحدث عن أشياء لا صلة لها بالمرض من الأساس.

Y solo tiene muchas palabras clave.

Dos, asegúrate de incluir palabras clave

Raramente usa palabras eslovenas en el colegio

هو نادرا ما يستخدم كلمات سلوفينية في رياض الأطفال.

Si hablan usando frases y palabras largas,

إذا تحدثت مستخدماً كلمات وجملاً طويلة،

Incluyan las palabras 'bomba', 'matar', 'Obama', 'jueves',

أدخلوا كلمات "قنبلة"، "قتل"، "أوباما"، "الخميس"،

Esas palabras clave del Presidente Theodore Roosevelt.

شكّلت كلمات الرئيس ثيودور روسفلت نقطة التحول.

El primer secreto es sobre las palabras

السرّ الأول يُعنى بالكلمات

Ponía el dedo debajo de esas palabras.

تركت إصبعي يجول تحت الكلمات.

Y para explicarlo, hablaremos de dos palabras.

كي أشرح لكم ذلك، دعوني أحدثكم عن كلمتين.

Me pidieron que compartiera algunas palabras sobre

طُلب مني أن أقول بضعة كلمات

Hay otras para lista de palabras, nombres

هناك تقنيات أخرى للكلمات، للأسماء،

Las palabras y las formas son diferentes.

حيث تختلف الأشكال تمامًا عن الكلمات؛

Cuando leí las palabras de Ann Coulter

عندما قرأت كلمات آن كولتر،

palabras: "Seamos amigos a partir de ahora ...

بالكلمات ، "لنكن أصدقاء من الآن ...

No tengo palabras para expresar mi gratitud.

- الكلمات لا يمكنها أن تعبر عن شكري لك.
- الكلمات لا يمكنها التعبير عن شكري بما يكفي.

Sus palabras se contradicen con sus actos.

كلامه وأعماله متناقضان.

Tus palabras no concuerdan con tus actos.

أقوالك لا تطابق أفعالك.

Que te muestran todas las palabras clave

Para tener contenido cargado de palabras clave,

Así que, debes tomar esas palabras clave

Las once palabras más largas del idioma inglés.

أطول الكلمات في القاموس الإنجليزي.

El número de palabras recordadas es exactamente igual,

فعدد الكلمات التي ستتمكن من تذكرها هو نفسه

O "¿Qué palabras fueron leídas por una mujer

أو "أي من الكلمات قرأتها امرأة،"

Que me ayuda a convertir números en palabras.

إنها تتيح لي الفرصة لتحويل الأرقام إلى الكلمات.

Incluso si conservan el orden de las palabras

حتى لو قمت بترك ترتيب الكلمات نفسه

Y la contaron con palabras, gestos o dibujos,

وسواءً أخبروا هذه القصص بالكلمات أو الإيماءات أو الرسوم،

Normalmente su cerebro trata de descifrar las palabras

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

Hay nombres y caras, palabras, imágenes abstractas, binarias.

فهناك أسماء ووجوه وكلمات، وصور تجريدية ونظام ثنائي.

En lugar de recordar aburridos números o palabras.

بدلاً من تذكر قائمة مملة من الأرقام أو الكلمات.

Y si tuvieran que resumirlo en pocas palabras,

أعتقد إذا كنتم تريدون خلاصة الأمر،

En otras palabras, también podemos decir sabiduría divina.

بعبارة أخرى ، يمكننا أيضًا أن نقول الحكمة الإلهية.

Usa palabras cínicas e insultantes sobre la oposición

يستخدم كلمات ساخرة ومهينة حول المعارضة

Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.

الكلمات لا يسعها التخفيف عن حزنها العميق.

El inglés tiene muchas palabras prestadas del francés.

استعارت اللغة الإنجليزية كلمات كثيرة من الفرنسية.

Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza.

- حزنها العميق لا يسعه الكلمات.
- الكلمات لا يسعها التعبير عن حزنها العميق.

Y se espera que respondan preguntas con palabras.

ويُتوقع منهم أن يُجيبوا على أسئلة من كلمات.

Me preguntaba qué pasaría si quitásemos las palabras

لذلك فكرت ماذا لو قمنا بإزالة تلك الكلمات

Por ejemplo, si se explica sólo con palabras,

على سبيل المثال, عندما يتم ذلك عن طريق الكلمات

La importancia de decir mucho en pocas palabras.

أهمية قول الكثير في كلمات قليلة.

¿Qué podemos hacer para protegernos de estas palabras

ماذا يمكننا أن نفعل لحماية أنفسنا من هذه الكلمات

Porque el significado de esas palabras no importaba,

لأنني أدركت أن معاني تلك الكلمات ليست مهمة،

El artículo es de cerca de 10,000 palabras.