Translation of "шляпах" in Turkish

Все мужчины были в шляпах.

Erkeklerin hepsi şapka giydi.

- Я велел им быть в шляпах.
- Я сказал им быть в шляпах.
- Я сказал им надеть шляпы.

Onlara şapka takmasını söyledim.

Мы сделали реформу языка, мы приняли закон о шляпах, но буквам шляпы одеть не сказали.

Alfabe devrimi yaptık, şapka devrimi yaptık ama harflere şapka takın demedik.