Examples of using "сказали" in a sentence and their hungarian translations:
- Ezt mondták.
- Ők ezt mondták.
- Elmondták azt, ami történt?
- Elmondták, hogy mi történt?
Mit mondtak neked?
Mit mondtak neked?
Azt mondták, hogy várjunk.
Mit mondtak?
Megmondták, hogy miért?
Mindenkinek szóltunk.
Igent mondtak.
- Nekem nem szóltak.
- Nekem nem mondták.
Megmondtuk.
Mit mondott?
Azt mondták, sürgős.
Azt mondták, hogy várjak egy kicsit.
- Hogy mondod?
- Hogy mondtad?
- Mit beszélsz?
Azt mondták, hogy el vannak foglalva.
Elnézést, mit is mondott?
- Nem mondtam igazat.
- Nem mondtam el az igazságot.
Semmit sem mondtak.
Mondtak valamit?
Semmit sem mondtunk.
Nem mondtak nekem semmit.
Mit mondtatok Tamásnak?
Mit mondtak még különben?
Mondtad Tominak?
Azt hittem, fél hármat mondtunk.
Mit mondtál?
- Csak csináld azt, amit mondtak.
- Csak tegye azt, amit mondanak önnek.
- Fogd be és csináld azt, amit mondanak neked.
- Pofa be és csináld azt, amit mondanak neked.
- Kussolj és csináld azt, amit mondanak neked.
Azt mondták, jöjjek vissza ide.
Azt mondták, nem házasok.
A gyerekek mondták, hogy itt vagy.
- Bocsánat. Mit mondott?
- Elnézést. Mit mondtál?
Azt mondja, hogy nem értette meg.
Egy szót sem szóltak.
Ezt mondták nekem.
Azt mondják, horkolok.
Nem mondtuk meg, mit csináljanak,
Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.
Még nem mondtunk igent.
Mondták, hogy ne tegyem.
Azt mondták, hogy itt várjunk.
Nekünk sem mondtak semmit.
Azt mondták nekem, hogy látni akarsz.
Ezt mondták nekem három órával ezelőtt.
Mit mondtál?
- Nem hallottam, hogy mit mondtál.
- Lemaradtam arról, amit mondtál.
- Nemet mondtál.
- Azt mondtad, nem.
- Egyszerűen miért nem az igazat mondtátok el?
- Miért nem az igazságot mondtátok el egyszerűen?
Mit mondtak?
Legyen úgy, ahogy mondtad.
Miért nem szóltál?
Az orvosok köntörfalazás nélkül közölték a szüleimmel és velem,
"Nem beszélnek angolul" – mondta valaki.
Elmondaná még egyszer?
Azt mondták, hogy nincs szükségük ügyvédre.
Azt mondták, hogy itt várjak.
Mit mondtál az előbb?
Mert minden, amire ma nemet mondunk,
azt mondták nekünk, hogy jó eséllyel széthullhat a családunk.
Mindenki azt mondta: "Ez nem fog menni.
- Azért vagyok itt, mert meg lettem kérve rá.
- Az ok, hogy itt vagyok, az, mert megkértek, hogy jöjjek el.
- Egyáltalán nem értem, amit mondtál.
- Amit mondtál, annak számomra se füle, se farka.
- Amit mondtál, annak számomra nincsen semmi értelme.
Mit mondott? Meg tudná ismételni?
Miért modtad el nekik?
Ezt mondtad már Tominak?
Miért nem említette, hogy szemtanúja volt.
Azt mondták nekem, hogy Tom most Bostonban él.
Sajnálom, de nem értettem teljesen, amit mondtál.
Tessék?
Elmondtad már nekik?
- Miért mondtad el neki?
- Miért mondtátok el neki?
- Köszönöm, hogy elmondtad.
- Köszönöm, hogy elmondtad nekem.
Hihetetlen! Egy szót sem szóltak.
Mondtál valamit?
- Miért mondtad el neki?
- Miért mondtátok el neki?
Mondtuk a pincérnek, hogy minden nagyon jó volt.
Azt mondtad, hogy odaadod Tomnak, amit akar.
Mit mondtál neki?
- Elnézést, mit is mondtál az imént?
- Bocs, mit mondtál az előbb?
Tudod, hogy mit mondtak?
Mondták neked, hogy ezt csináld?
mivel azt harsogtuk, hogy az a generáció valóságos.
Ha valami balul ütött volna ki, mondták volna nekem.
Megmondtad az édesanyádnak?
Miért nem mondtad nekem?
és azt mondták, hogy arra számítsunk: a következő öt év a gyász jegyében telik.
és azt mondtuk: "Polgármester úr, mindez csak 1,1 millióba fog kerülni."
Beszéltél?
- Miért is nem mondtátok nekünk, hogy beszéltek franciául?
- Miért is nem mondta, hogy beszél franciául?
Ezt elmondtuk Tominak.
Nem mondtál el nekem mindent.
Miért mondtad ezt nekem?
Tom nem rótta fel hibánkul, amit mondtunk.
Az, amit az imént mondtál nekem, emlékeztet engem egy régi beszédre.
Te mit mondtál volna?
Azt mondtad, hogy várjak.
A rendőrség elmondásai szerint a motortolvajnak erős akcentusa volt.
Ezt miért nem mondtad nekem korábban?