Translation of "шляпы" in Turkish

Где шляпы?

Şapkalar nerede?

- На нём нет шляпы.
- Он без шляпы.

O bir şapka takmıyor.

Эти шляпы - ваши.

Bu şapkalar senin.

Он без шляпы.

Onun kafasında şapka yok.

Том без шляпы.

Tom'un üzerinde şapka yoktu.

Пожалуйста, снимите шляпы.

Lütfen şapkalarınızı çıkarın.

- На нём не было шляпы.
- Он был без шляпы.

O, şapka giymemişti.

Он вышел без шляпы.

O, dışarıya şapkasız gitti.

Эти шляпы одного размера.

Bu şapkalar aynı boyuttalar.

Мне нравятся эти шляпы.

Ben bu şapkaları beğeniyorum.

Том был без шляпы.

Tom'un kafasında şapka yoktu.

Шляпы входят в моду.

Şapkalar moda oluyorlar.

У всех, кроме Тома, шляпы.

Tom dışında herkes şapka takıyor.

На Томе не было шляпы.

Tom şapka takmıyordu.

Нужно снимать шляпы в присутствии женщин.

Hanımefendilerin huzurunda şapkalarınızı çıkarmak zorundasınız.

Том счистил немного грязи со шляпы.

Tom şapkasındaki bir parça kiri fırçaladı.

Они бросали свои шляпы в воздух.

Onlar şapkalarını havaya fırlattı.

Том и Мэри потеряли свои шляпы.

Tom ve Mary şapkalarını kaybettiler.

У меня есть пальто, но нет шляпы.

Paltom var ama şapkam yok.

Не думаю, что Тому нужны ещё шляпы.

Tom'un daha fazla şapkaya ihtiyacı olduğunu sanmıyorum.

- Шляпы войдут в моду в следующем году.
- В следующем году шляпы будут модными.
- В следующем году будет модно носить шляпу.

Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.

Два часа назад на этом столе лежали две красные шляпы.

İki saat önce bu masada iki tane kırmızı şapka vardı.

- Я почти никогда не ношу шляпу.
- Я почти не ношу шляпы.

Neredeyse hiç şapka takmam.

- Я почти никогда не ношу шляпу.
- Я почти никогда не ношу шляпы.

Neredeyse hiç şapka takmam.

Мы сделали реформу языка, мы приняли закон о шляпах, но буквам шляпы одеть не сказали.

Alfabe devrimi yaptık, şapka devrimi yaptık ama harflere şapka takın demedik.

- Я велел им быть в шляпах.
- Я сказал им быть в шляпах.
- Я сказал им надеть шляпы.

Onlara şapka takmasını söyledim.