Translation of "участников" in Turkish

Было сорок участников.

Kırk kişi katıldı.

У участников, лишённых сна,

Uyku yoksunu insanlarda ise

Число участников быстро вырастет.

Üyelerin sayısı çabucak artıyor.

Большинство участников из Австралии.

Katılımcılardan çoğu Avustralyalı.

Группа состоит из шести участников.

Grup altı üyeden oluşur.

На гонку было заявлено пятьдесят участников.

Yarışta elli tane katılımcı vardı.

Состав участников бассейна меняется с каждым приливом.

Kayalık havuzunun oyuncuları her gelgitte değişir.

Четыре пятых всех участников были против плана.

Bütün üyelerin beşte dörtü plana karşıydı.

Набор участников на форум должен быть прекращён.

- Foruma üye alımı durdurulmalı.
- Forum üye alımına kapatılmalı.
- Forum üyeliğe kapatılmalı.

это собрать всех заинтересованных участников для совместной работы.

tüm paydaşları birlikte çalışmak üzere bir araya getirmek.

Во многих сектах есть ритуал посвящения новых участников.

- Birçok mezheplerin yeni üyeler için inisiyasyon ritüelleri vardır.
- Birçok tarikatın yeni üyeler için başlangıç ​​ayinleri vardır.