Translation of "сказывается" in Turkish

Сказывается возраст.

Yaş etkiliyor.

Это сказывается на качестве.

Bu kaliteye etki ediyor.

Кризис евро сказывается на ценах.

Avro krizi fiyatlara etki ediyor.

Мясоедство негативно сказывается на экологической ситуации.

Et yemek çevreye zararlıdır.

Оказывается, что это больше сказывается на девочках, чем мальчиках.

Bu, erkeklere oranla kızlarda daha fazla.

- Как это на мне сказывается?
- Как это на меня влияет?

Bu beni nasıl etkiler?

если вы делаете что-то ужасно плохое, это отрицательно сказывается на людях

bir şeyi haddinden fazla kötülerseniz insanlarda ters etki yaratıyor

То, что влияет на нас индивидуально, также сказывается на мире вокруг и на будущем.

Dünya genelinde ve zaman içerisinde bireysel seviyede neler oluyor?