Translation of "послужило" in Turkish

Что послужило причиной неисправности?

Arızaya ne neden oldu?

Что послужило причиной войны?

Ne savaşa neden oldu?

Что послужило причиной этой аварии?

Bu kazaya ne sebep oldu?

- Что послужило причиной возгорания?
- Что стало причиной пожара?

Yangının nedeni neydi?

- Я не знаю, чем это вызвано.
- Я не знаю, что послужило тому причиной.

Buna neyin sebep olduğunu bilmiyorum.

Он встал, и это послужило сигналом остальным, что им нужно начинать выходить из комнаты.

Onun ayakta durması herkesin odadan çıkmaya başlama işaretiydi.

Хотя столкновение с землёй в управляемом полёте составляло всего лишь треть авиакрушений за последние шесть лет, оно послужило причиной 53% смертей.

CFIT son altı yıldır çarpışmaların sadece üçte birinin üzerinde olduğunu açıklamasına rağmen ölümlerin %53'üne sebep oldu.