Translation of "поражены" in Turkish

Том и Мэри были поражены.

Tom ve Mary etkilenmişti.

И Том, и Мэри были поражены.

Hem Tom hem de Mary etkilenmişti.

На сегодня ею поражены только около 350 детей во всём мире.

Şu an tüm dünyada sadece yaklaşık 350 çocukta var.

Все были просто поражены тем, что она смогла забеременеть в 48 лет.

Onun 48 yaşında hamile kalabildiğine herkes çok şaşırmıştı.

Вы были бы поражены, как часто я видел Тома и Мэри, гуляющих вместе.

Tom ve Mary'nin birlikte takıldığını ne kadar sık gördüğüme şaşırırdın.

- Киргизская девушка, творящая чудо своими руками в Москве, поразила дагестанцев.
- Дагестанцы были поражены киргизской девушкой, творящей чудо своими руками в Москве.

- Moskova’da kendi elleriyle bir mucize yaratan genç bir Kırgız kadın, Dağıstanlıları şaşırttı.
- Dağıstanlılar, Moskova'da kendi elleriyle bir mucize yaratan Kırgız bir kız yüzünden şaşırıp kaldılar.