Translation of "подводит" in Turkish

и это подводит нас к вопросу: «А почему нет?»

Bu da şu soruyu doğuruyor: Neden?

Если память меня не подводит, Вы были в то время довольно оптимистичным.

Eğer doğru hatırlıyorsam, sen o zamanlar oldukça iyimserdin.

Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.

Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının ekim ayında evlendi.