Translation of "года" in English

- Это начало года.
- Сейчас начало года.

It's the beginning of the year.

До одного года, до одного года,

Before one year, before one year,

1935 года.

It’s from 1935.

Я три года подряд был работником года.

I was employee of the year for three years.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.

- I'm 24 years old.
- I'm 24.
- I am 24 years old.

- Её машине два года.
- Вашей машине два года.
- Их машине два года.

- Her car is two years old.
- Their car is two years old.
- Your car is two years old.

- Война длилась два года.
- Война продолжалась два года.

The war lasted two years.

- Подожди до следующего года.
- Подождите до следующего года.

- Wait till next year.
- Wait until next year.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

The war had lasted four years.

- Вашей машине два года.
- Твоей машине два года.

Your car is two years old.

- Война продлилась три года.
- Война продолжалась три года.

The war lasted three years.

До 2011 года.

Until 2011.

С 2017 года

Since 2017,

1911 года рождения.

she was born in 1911.

Октябрь 2010 года.

It's October 2010.

Через два года

In two years,

Три года назад

Three years ago,

Зимой 2012 года

So in the winter of 2012,

Январь 1355 года

It�s January of 1355.

До следующего года!

Until next year!

Три года спустя,

Three years later,

Хорошего Нового года!

- I wish you a Happy New Year.
- I wish you a happy new year.

Мне 24 года.

- I'm 24.
- I am 24 years old.

Сейчас конец года.

It's the end of the year.

Тому три года.

Tom is three years old.

Прошло три года.

Three years passed.

- Мне нравится это время года.
- Люблю это время года.
- Я люблю это время года.

I love this time of year.

- На это ушло два года.
- Это заняло два года.

It took two years to make.

- Это случилось больше года назад.
- Это случилось больше года тому назад.
- Это случилось более года назад.
- Это случилось более года тому назад.
- Это произошло больше года назад.
- Это было больше года назад.

It happened over a year ago.

- Я знаю её два года.
- Я знаком с ней два года.
- Я знакома с ней два года.
- Я знаю их два года.
- Я знаком с ними два года.
- Я знакома с ними два года.

I have known her for two years.

- Три года спустя началась война.
- Война началась три года спустя.

The war began three years later.

- Он заболел 3 года назад.
- Он заболел три года назад.

He fell ill three years ago.

- Я учил французский три года.
- Я учила французский три года.

I've studied French for three years.

- Это случилось три года назад.
- Это было три года назад.

That happened three years ago.

- Здание обрушилось три года назад.
- Здание рухнуло три года назад.

The building collapsed three years ago.

- Матери Марала сорок три года.
- Матери Марал сорок три года.

Maral's mother is forty-three.

- Я три года была замужем.
- Я три года был женат.

I was married for three years.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.
- Мне двадцать четыре.

- I'm 24 years old.
- I am 24 years old.

- Давай подождём до следующего года.
- Давайте подождём до следующего года.

- Let's wait until next year.
- Let's wait till next year.

- Лето - самое тёплое время года.
- Лето - самый тёплый сезон года.

Summer is the warmest season of the year.

- Том три года был таксистом.
- Том три года проработал таксистом.

Tom was a taxi driver for three years.

- Я три года был директором.
- Я был руководителем три года.

I was the director for three years.

- Я уже три года женат.
- Я уже три года замужем.

I've already been married for three years.

2 апреля 2015 года

On April 2, 2015,

В конце 2011 года

By the end of 2011,

И спустя два года:

And two years later:

В ноябре 2016 года

In November of 2016,

17 октября 2009 года

On the 17th of October, 2009,

Исследование 2010 года показало,

A 2010 study showed

два года, если точнее, —

two years, to be exact --

Этой женщине 23 года,

This is a 23-year-old woman

с учетом 94 года

subject to the year 94

Облачный с 2013 года

Cloud based since 2013

15 июля 1969 года.

15th July, 1969.

793 года нашей эры.

AD 793.

12 августа 2020 года

On August 12, 2020,

Сумасшедший 1946 года рождения

A madman born in 1946

Сейчас малышу два года.

The baby's age is now two years.

Лето - приятное время года.

Spring is a delightful season.

Мне двадцать четыре года.

I am 24 years old.

Это лучшее время года.

It's the best season of the year.

Первый месяц года - январь.

The first month of the year is January.

Январь — первый месяц года.

January is the first month of the year.

Сколько всего времён года?

How many seasons are there in a year?

Они женаты 4 года.

They have been married for four years.

Декабрь - последний месяц года.

December is the last month of the year.

Её машине два года.

Her car is two years old.

Мы женаты три года.

- We have been married for three years.
- We've been married for three years.

Война продолжалась четыре года.

The war had lasted four years.

Началась война 1812 года.

The War of 1812 had begun.

Мне тридцать четыре года.

I'm thirty-four.

Сегодня мне четыре года.

- Today I turn four years old.
- Today I am four years old.

Его машине два года.

His car is two years old.

Мы встречаемся три года.

We've been dating three years.

Мы встречались три года.

We went out for three years.

Август - восьмой месяц года.

August is the eighth month of the year.

Первое время года - весна.

The first season of the year is spring.

Моей сестре 3 года.

My sister is three years old.

Президент правит четыре года.

The president governs for four years.

Это заняло три года.

It took three years.