Translation of "года" in German

- Это начало года.
- Сейчас начало года.

Es ist der Anfang des Jahres.

До одного года, до одного года,

Vor einem Jahr, vor einem Jahr,

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.

- Ich bin 24 Jahre alt.
- Ich bin vierundzwanzig Jahre alt.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.
- Война шла четыре года.

Der Krieg dauerte vier Jahre.

- Её машине два года.
- Вашей машине два года.
- Их машине два года.

Ihr Wagen ist zwei Jahre alt.

- Война длилась два года.
- Война продолжалась два года.

Der Krieg dauerte zwei Jahre.

- Подожди до следующего года.
- Подождите до следующего года.

Warte bis zum nächsten Jahr.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

Der Krieg dauerte vier Jahre.

- Вашей машине два года.
- Твоей машине два года.

- Ihr Auto ist zwei Jahre alt.
- Ihr Wagen ist zwei Jahre alt.

- Война продлилась три года.
- Война продолжалась три года.

Der Krieg dauerte drei Jahre.

Хорошего Нового года!

Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr.

Мне 24 года.

Ich bin 24 Jahre alt.

Он спортсмен года.

Er ist Sportler des Jahres.

Тому три года.

Tom ist drei Jahre alt.

- Мне нравится это время года.
- Люблю это время года.
- Я люблю это время года.

Ich liebe diese Zeit des Jahres.

- Это случилось больше года назад.
- Это случилось больше года тому назад.
- Это случилось более года назад.
- Это случилось более года тому назад.
- Это произошло больше года назад.
- Это было больше года назад.

Es geschah vor mehr als einem Jahr.

- Я знаю её два года.
- Я знаком с ней два года.
- Я знакома с ней два года.
- Я знаю их два года.
- Я знаком с ними два года.
- Я знакома с ними два года.

Ich kenne sie seit zwei Jahren.

- Три года спустя началась война.
- Война началась три года спустя.

- Der Krieg begann drei Jahre später.
- Drei Jahre später ging der Krieg los.
- Der Krieg fing drei Jahre später an.
- Drei Jahre später begann der Krieg.

- Он заболел 3 года назад.
- Он заболел три года назад.

- Vor drei Jahren wurde er krank.
- Er erkrankte vor drei Jahren.

- Я учил французский три года.
- Я учила французский три года.

Ich lerne schon seit drei Jahren Französisch.

- Здание обрушилось три года назад.
- Здание рухнуло три года назад.

Das Gebäude stürzte vor drei Jahren ein.

- Лето - самое тёплое время года.
- Лето - самое жаркое время года.

Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.
- Мне двадцать четыре.

- Ich bin 24 Jahre alt.
- Ich bin vierundzwanzig Jahre alt.

- Лето - самое тёплое время года.
- Лето - самый тёплый сезон года.

Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.

17 октября 2009 года

Am 17 Oktober, 2009,

Исследование 2010 года показало,

Eine Studie von 2010 zeigt,

с учетом 94 года

vorbehaltlich des Jahres 94

Облачный с 2013 года

Cloud-basiert seit 2013

15 июля 1969 года.

15. Juli 1969.

793 года нашей эры.

793.

Это лучшее время года.

Es ist die beste Jahreszeit.

Первый месяц года - январь.

- Der erste Monat des Jahres ist Januar.
- Der erste Monat des Jahres ist der Januar.

Январь — первый месяц года.

- Januar ist der erste Monat des Jahres.
- Der Januar ist der erste Monat des Jahres.

Сколько всего времён года?

Wie viele Jahreszeiten gibt es?

Они женаты 4 года.

Sie sind seit vier Jahren verheiratet.

Декабрь - последний месяц года.

Dezember ist der letzte Monat des Jahres.

Её машине два года.

- Ihr Auto ist zwei Jahre alt.
- Ihr Wagen ist zwei Jahre alt.

Мы женаты три года.

Wir sind seit drei Jahren verheiratet.

Война продолжалась четыре года.

Der Krieg dauerte vier Jahre.

Началась война 1812 года.

Der Krieg von 1812 hatte begonnen.

Мне тридцать четыре года.

- Ich bin vierunddreißig Jahre alt.
- Ich bin vierunddreißig.

Сегодня мне четыре года.

- Heute werde ich vier.
- Heute werde ich vier Jahre alt.

Его машине два года.

Sein Wagen ist zwei Jahre alt.

Первое время года - весна.

Die erste Jahreszeit im Jahr ist der Frühling.

Моей сестре 3 года.

Meine Schwester ist drei Jahre alt.

Мне восемьдесят два года.

Ich bin zweiundachtzig Jahre alt.

Ему двадцать четыре года.

Er ist vierundzwanzig Jahre alt.

Это лучший фильм года.

Das ist der beste Film des Jahres.

Февраль - второй месяц года.

Der Februar ist der zweite Monat des Jahres.

Сентябрь - девятый месяц года.

Der September ist der neunte Monat im Jahr.

Ей тридцать три года.

- Sie ist dreiunddreißig.
- Sie ist dreiunddreißig Jahre alt.

Тому сейчас три года.

Tom ist jetzt drei Jahre alt.

Тому почти три года.

Tom ist fast drei Jahre alt.

Моей дочери три года.

Meine Tochter ist drei Jahre alt.

Весна - приятное время года.

Der Frühling ist eine angenehme Jahreszeit.

Подожди до следующего года.

Warte bis zum nächsten Jahr.

Рождество в конце года.

Weihnachten ist am Ende des Jahres.

Это каталог этого года.

Das ist der Katalog vom heurigen Jahr.

Мне восемьдесят четыре года.

Ich bin vierundachtzig Jahre alt.

Их машине два года.

- Ihr Auto ist zwei Jahre alt.
- Ihr Wagen ist zwei Jahre alt.

Мне двадцать четыре года.

Ich bin vierundzwanzig Jahre alt.

до конца 2017 года,

bis Ende 2017,

- Она на два года младше меня.
- Она моложе меня на два года.
- Она на два года моложе меня.
- Она младше меня на два года.

Sie ist zwei Jahre jünger als ich.

- Я моложе его на два года.
- Я на два года его младше.
- Я на два года его моложе.
- Я младше его на два года.

Ich bin zwei Jahre jünger als er.

- Ты на три года моложе Тома.
- Вы на три года моложе Тома.
- Ты на три года младше Тома.
- Вы на три года младше Тома.

Du bist drei Jahre jünger als Tom.

- Вы знаете её с 1990 года?
- Ты знаешь её с девяностого года?
- Вы знаете её с девяностого года?
- Ты знаешь её с 1990 года?

- Hast du sie seit 1990 gekannt?
- Du kennst sie seit 1990?

- Ты знаешь её с девяностого года?
- Ты знаешь её с 1990 года?
- Ты знаешь их с 1990 года?
- Ты знаешь их с девяностого года?

Du kennst sie seit 1990?

- Я жил тут три года.
- Я живу здесь уже три года.

Ich wohne schon drei Jahre hier.

- Мы изучаем английский три года.
- Мы уже три года учим английский.

Wir lernen seit drei Jahren Englisch.

- Я женился три года назад.
- Я вышла замуж три года назад.

Ich habe vor drei Jahren geheiratet.