Translation of "подвержены" in Turkish

Языки постоянно подвержены переменам.

Diller sürekli değişime tabidir.

Цены подвержены изменению без уведомления.

Fiyatlar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

и ему подвержены многие из нас.

ve birçok insan belirli gürültü seviyelerine maruz kalıyor.

подвержены серьёзному риску развития психических заболеваний,

akıl hastalığına yakalanma, bağlanma sorunu yaşama,

мы гораздо больше подвержены риску психических заболеваний.

kötü bir ruh sağlığına sahip olma riskimiz çok daha yüksek olur.

поэтому мы подвержены риску рака на 10% больше каждый год

yani biz her yıl kanser riskine %10 daha fazla maruz kalıyoruz

- Мы постоянно подвержены какой-нибудь опасности.
- Мы постоянно подвергаемся какой-либо опасности.

Her zaman birtakım tehlikeye maruz kalırız.