Translation of "отправляться" in Turkish

Пора отправляться.

Neredeyse başlama zamanıdır.

Мне пора отправляться.

- Benim yolda olma zamanım.
- Ben yavaştan kaçayım.

Тебе необходимо отправляться сейчас.

Şu an başlaman gerekli.

Я попросил его отправляться немедленно.

Onun derhal başlamasını rica ettim.

Он сказал нам отправляться немедленно.

Hemen gitmemizi söyledi.

Врач сказал мне отправляться в постель.

Doktor yatağa gitmemi söyledi.

Уже темнеет, так что нам лучше отправляться.

Geç oluyor, bu yüzden gitsek iyi olur.

- Можешь отправляться куда захочешь.
- Можешь идти куда хочешь.

İstediğin yere gidebilirsin.

Разве я не велел тебе отправляться в кровать?

Ben sana yatağa gitmeni söylemedim mi?