Translation of "попросил" in Turkish

- Он попросил помощи.
- Он попросил о помощи.

O yardım istedi.

- Том попросил немного воды.
- Том попросил воды.

Tom biraz su istedi.

- Я попросил виноградного соку.
- Я попросил виноградного сока.

Üzüm suyu istedim.

- Я попросил их остановиться.
- Я попросил их перестать.

Onların durmasını istedim.

- Я попросил его остановиться.
- Я попросил его перестать.

Onun durmasını istedim.

- Я попросил их выйти.
- Я попросил их уйти.

Onların terk etmesini istedim.

Он попросил сигарету.

O, bir sigara istedi.

Я попросил помощи.

Ben yardım istedim.

Том попросил еды.

Tom yiyecek istedi.

Том попросил прощения.

Tom af istedi.

Студент попросил слова.

Öğrenci kelime sordu.

Том попросил убежища.

Tom sığınma talep etti.

Он попросил денег.

O para istedi.

Том попросил пива.

Tom bir bira istedi.

Том попросил чек.

Tom çek istedi.

Том попросил скидку.

Tom bir indirim istedi.

Том попросил ручку.

Tom bir kalem istedi.

Я попросил еды.

Yemek istedim.

Я попросил денег.

Ben para istedim.

Том попросил выходной.

Tom bir günlük izin istedi.

- Что Том попросил вас сделать?
- Что Том попросил тебя сделать?
- О чём Том вас попросил?
- О чём Том тебя попросил?

Tom ne yapmanı istedi?

- Фома попросил моего совета.
- Том попросил у меня совета.

Tom tavsiyemi istedi.

- Ты попросил её остановиться?
- Ты попросил, чтобы она остановилась?

Onun durmasını istedin mi?

- Я попросил его помочь.
- Я попросил его о помощи.

Onun yardımını istedim.

- Том попросил Мэри о помощи.
- Том попросил Мэри помочь.

Tom Mary'nin yardım etmesini istedi.

- Я попросил Фому не шуметь.
- Я попросил Фому соблюдать тишину.
- Я попросил Фому сидеть тихо.

Tom'un uslu durmasını istedim.

- Я попросил его описать это.
- Я попросил его описать его.
- Я попросил его описать её.

Onun bunu tanımlamasını istedim.

- Я попросил её описать это.
- Я попросил её описать его.
- Я попросил её описать её.

Onu tanımlamasını istedim.

- Он попросил помощи у друзей.
- Он попросил друзей о помощи.
- Он попросил помощи у своих друзей.

O, arkadaşlarından yardım istedi.

- Он попросил меня говорить медленнее.
- Он попросил меня говорить помедленнее.

O, bana daha yavaş konuşmamı rica etti.

- Он попросил меня это сделать.
- Он попросил меня об этом.

Benim onu yapmamı istedi.

- Том попросил меня подстричь его.
- Том попросил меня его постричь.

Tom benden saçını kesmemi istedi.

- Я попросил Тома помочь тебе.
- Я попросил Тома вам помочь.

Tom'un sana yardım etmesini istedim.

- Том попросил Машу ждать снаружи.
- Том попросил Машу подождать снаружи.

Tom Mary'den dışarda beklemesini rica etti.

- Том попросил Мэри говорить потише.
- Том попросил Мэри понизить голос.

Tom Mary'nin sesini kısmasını istedi.

- Том попросил у меня содействия.
- Том попросил у меня помощи.

Tom benim yardımımı istedi.

- Том попросил об этом Мэри.
- Том попросил Мэри сделать это.

Tom Mary'nin onu yapmasını istedi.

- Я попросил возврата денег.
- Я попросил, чтобы мне вернули деньги.

- Geri ödeme istedim.
- Ben para iadesi istedim.

- Том попросил Мэри о помощи.
- Том попросил у Мэри помощи.

- Tom Mary'den biraz yardım istedi.
- Tom, Mary'den biraz yardım istedi.

- Кто попросил тебя о помощи?
- Кто попросил вас о помощи?

Senden kim yardım istedi?

- Том попросил меня это сделать.
- Том попросил меня об этом.

Tom bunu yapmamı istedi.

- Я попросил Тома позвонить тебе.
- Я попросил Тома позвонить вам.

Tom'un seni aramasını istedim.

- Я попросил Тома сделать это.
- Я попросил об этом Тома.

Tom'un onu yapmasını istedim.

- Я попросил их помочь тебе.
- Я попросил их помочь вам.

Onların sana yardım etmesini istedim.

- Я попросил её помочь тебе.
- Я попросил её помочь вам.

Onun sana yardım etmesini istedim.

- Он попросил нас быть потише.
- Он попросил нас посидеть тихо.

O sessiz olmamızı istedi.

- Я попросил Тома об услуге.
- Я попросил Тома об одолжении.

Ben Tom'dan bir iyilik istedim.

- Я попросил Тома сделать чай.
- Я попросил Тома заварить чай.

Tom'un çay yapmasını istedim.

- Я попросил разрешения у Тома.
- Я попросил у Тома разрешения.

Tom'dan izin istedim.

- Том попросил об этом Мэри.
- Том попросил Мэри это сделать.

Tom Mary'den onu yapmasını istedi.

- Том попросил нас об этом.
- Том попросил нас это сделать.

Tom onu yapmamızı istedi.

- Том попросил, чтобы ему вернули деньги.
- Том попросил возврата денег.

Tom para iadesi istedi.

Он попросил немного денег.

O biraz para istedi.

Он попросил больше денег.

O daha fazla para istedi.

Том попросил нас подождать?

Tom beklememizi istedi mi?

Том попросил о помощи.

Tom yardım istedi.

Он попросил много денег.

O çok para istedi.

Том попросил всех разуться.

Tom herkesten ayakkabılarını çıkarmalarını istedi.

Он попросил меня встать.

O benim ayağa kalkmamı istedi.

Он попросил кружку пива.

O bir bira sipariş etti.

Том попросил Мэри подвинуться.

Tom Mary'nin kenara kaymasını istedi.

Том попросил Мэри угомониться.

Tom Mary'nin sakinleşmesini istedi.

Том попросил всех уйти.

Tom herkesin ayrılmasını istedi.

Том попросил Мэри притормозить.

Tom Mary'nin kaldırıma yanaşmasını söyledi.

Том попросил Мэри уйти.

Tom Mary'nin gitmesini istedi.

Том попросил нас поторопиться.

Tom acele etmemizi istedi.

Том попросил меня помочь.

Tom yardım etmemi istedi.

Том попросил меня прийти.

Tom gelmemi istedi.

Том попросил чашку кофе.

Tom bir fincan kahve istedi.

Том попросил стакан воды.

Tom bir bardak su istedi.

Том попросил немного денег.

Tom biraz para istedi.

Том попросил нас сесть.

Tom oturmamızı istedi.

Он попросил о помощи.

O, yardım istedi.

Кто попросил Тома прийти?

Tom'un gelmesini kim istedi?

Том попросил Мэри сесть.

Tom Mary'nin oturmasını istedi.

Я попросил Тома помочь.

Tom'un yardım etmesini istedim.

Я попросил её помочь.

Onun yardım etmesini istedim.

Том попросил меня приехать.

Tom uğramamı istedi.

Я попросил Тома объяснить.

Ben Tom'un açıklamasını istedim.

Том попросил меня увидеть.

Tom beni görmek istedi.

Я попросил Тома остаться.

Tom'dan kalmasını rica ettim.

Я попросил Тома войти.

Tom'un içeri gelmesini istedim.

Я попросил Тома прийти.

Tom'un gelmesini istedim.

Я попросил Тома уйти.

Tom'un gitmesini istedim.

Я попросил Тома остановиться.

Tom'un durmasını istedim.

Я попросил триста долларов.

Üç yüz dolar istedim.

Я попросил политического убежища.

Siyasi sığınma talep ettim.

Я попросил их остаться.

Onların kalmasını istedim.

Я попросил его уйти.

Onun terk etmesini istedim.

Я попросил их помочь.

Onların yardım etmesini istedim.

Я попросил его прийти.

Onun gelmesini istedim.

Я попросил её прийти.

Onun gelmesini istedim.

Я попросил их войти.

Onların içeri girmesini istedim.

Я попросил его войти.

Onun içeri girmesini istedim.

Я попросил её войти.

Ondan içeri gelmesini rica ettim.

Том попросил меня остаться.

Tom kalmamı istedi.