Translation of "одиноким" in Turkish

Том казался одиноким.

Tom yalnız görünüyordu.

- Том чувствовал себя полностью одиноким.
- Том чувствовал себя одиноким.

Tom yapayalnız hissetti.

Том кажется таким одиноким.

Tom çok yalnız görünüyor.

- Я знаю, что значит быть одиноким.
- Я знаю, каково это - быть одиноким.

Yalnız olmanın ne demek olduğunu biliyorum.

Он чувствовал себя очень одиноким.

O çok yalnız hissetti.

Я всегда был одиноким человеком.

Her zaman yalnız yaşayan biriydim.

Вы не чувствуете себя одиноким?

Yalnızlaşmıyor musun?

Я чувствовал себя очень одиноким.

Kendimi çok yalnız hissettim.

Том чувствовал себя одиноким и покинутым.

Tom yalnız ve terk edilmiş hissetti.

Гавайи выглядят одиноким островом посреди Тихого океана.

Hawaii, Pasifik ortasında yalnız bir ada gibi görünüyor.

Я никогда не чувствовал себя более одиноким, чем тогда.

Asla o zaman hissettiğimden daha fazla yalnız hissetmemiştim.

- Том чувствовал себя очень одиноким.
- Тому было очень одиноко.

Tom çok yalnız hissetti.

чтобы в конце концов найти способ не чувствовать себя одиноким

günün sonunda bu dünyada yalnız hissetmemenin bir yolunu bulmak

- Ты ведь чувствуешь себя одинокой?
- Ты ведь чувствуешь себя одиноким?

Kendini yalnız mı hissediyorsun?

Интересно, почему я чувствую себя таким одиноким, когда становится холодно.

Hava soğuduğunda neden çok yalnız hissettiğimi merak ediyorum.

и через некоторое время он начинает исключаться из общества и становится одиноким

ve bir süre sonra ise toplumdan dışlanmaya başlıyor ve yalnızlaşıyor

- Честно говоря, я чувствовал себя одиноким.
- По правде говоря, мне было одиноко.

Gerçeği söylemek gerekirse, kendimi yalnız hissettim.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.

Çok yalnız hissediyorum.

- Я буду один.
- Я буду одна.
- Я буду в одиночестве.
- Я буду одиноким.
- Я буду одинокой.

Yalnız olacağım.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.
- Я чувствую себя очень одиноко.

- Çok yalnız hissediyorum.
- Yapayalnız hissediyorum.