Translation of "общественности" in Turkish

Мэр обратился к общественности.

- Belediye başkanı genele hitap etti.
- Belediye başkanı halka hitap etti.

Я пока не хочу, чтобы эта новость стала достоянием общественности.

Bu haberin kamuoyuna duyurulmasını henüz istemiyorum.

Но у него был только один запрос от общественности. Даже один человек не должен выходить на улицу. И они не вышли.

Fakat halktan tek bir isteği vardı. Bir kişi bile sokağa çıkmasın. Ve çıkmadılar.