Examples of using "вышли" in a sentence and their chinese translations:
Дети вышли поиграть.
孩子們出去玩了。
Они вышли из машины.
他們下了車。
Они вышли из автобуса.
他们下了公交车。
Короткие юбки вышли из моды.
短裙不时髦了。
Они уверенно вышли в четвертьфинал.
他們挺進了八強。
Мини-юбки вышли из моды.
迷你裙已經過時了。
Они вышли ни свет ни заря.
他们很早就出去了。
- Длинные волосы вышли из моды. - Длинные волосы - это немодно.
長頭髮落伍了。
- Длинные волосы сейчас не в моде. - Длинные волосы вышли из моды.
长发现在过时了。
- После ужина мы отправились на прогулку. - После ужина мы вышли на прогулку.
我们在吃过晚餐后出去散步了。
- Короткие юбки уже вышли из моды. - Короткие юбки уже не в моде.
- 短裙已經過時了。 - 短裙已經不流行了。
- Мы прошли отборочные в финал. - Мы квалифицировались в финал. - Мы прошли квалификацию в финал. - Мы прошли квалификацию и вышли в финал.
我们有资格进入决赛。
- Я слышал, что ты вышла замуж. - Я слышала, что ты вышла замуж. - Я слышал, Вы вышли замуж. - Я слышал, Вы женились. - Я слышал, ты вышла замуж. - Я слышал, ты женился. - Я слышал, вы поженились.