Translation of "нанимать" in Turkish

Зачем Тому нанимать частного детектива?

Tom neden bir özel dedektif kiralayacaktı?

- Почему мне следует нанять тебя?
- Почему мне следует нанять вас?
- Зачем мне нанимать тебя?
- Зачем мне нанимать вас?

Niçin sana iş vermem gerekiyor?

и в то же время нанимать водителей такси,

taksi sürücülerini işe alırken

Нам надо нанимать людей, которым мы можем доверять.

Güvenebileceğimiz insanları istihdam etmeliyiz.

Не думаю, что Том стал бы нанимать частного детектива.

Tom'un özel bir dedektif kiralayacağını sanmıyorum.

Я не знаю почему, но я уверен, что у Тома есть свои причины на то, чтобы не нанимать Мэри.

Niçin olduğunu bilmiyorum, Fakat Tom'un Mary'yi çalıştırmamak için nedenleri olduğundan eminim.