Examples of using "которым" in a sentence and their turkish translations:
Kullandığın çekiç nerede?
hepimizin birlikte yapması gereken bir çalışma değil de
Hangisini kullanmalıyım.
İki yüzyıldan yaşlı kaplumbağalar var.
güvenli ve etkin olması için araştırılmasını
Konuştuğun adam kimdi?
Tom Mary'nin birlikte geldiği adamı tanır.
pek çok Orta Amerika yerlisi görüyorum
ve getirdikleri tüm tecrübeleri kutlamak istiyoruz.
Eğer yapmaktan çok hoşlandığınız bir aktivite varsa,
İnsanların dalga geçtiği adam olarak
Onun konuştuğu kişi Allan'dır.
Beni sevmeyen insanlar var.
Tom gerçekten hayran olduğum bir kişi.
Mary ile konuşan adam Tom'dur.
Tom Mary'nin çıktığı adam.
Tom'un konuştuğu adam bir avukattır.
Tom gerçekten saygı gösterdiğim biri.
Konuştuğun adam kim?
Birlikte geldiğin adamı tanıyorum.
Benden hoşlanmayan çok insan var.
Aşk çoğalma için insanları kandırmanın doğal bir yoludur.
Bazı şeyleri hiçbir zaman öğrenemeyeceğim.
Bu, üzerinde çalışacağım projedir.
Tom'un konuştuğu adam kim?
Sen tam konuşmak istediğim adamsın.
ki bu konsept kontrol etmek için sadece üç vat güç kullanıyor
Yoksa bu birlikte yaşamamız gereken hayatın bir gerçeği mi?
Neden özür dilemek zorunda olduğuma dair herhangi bir neden görmüyorum.
Konuştuğum adam İngilizce öğretmenimdir.
Tom birlikte çalıştığım tasarımcılardan biri.
Güvenebileceğimiz insanları istihdam etmeliyiz.
Benim az önce konuşuyor olduğum kişi Tom'dur.
Tom dalaşmak için yanlış bir tercih.
Bunu yapmamızı gerektiren bir sebep yok.
karşı karşıya olduğumuz en büyük risklerden biri olduğu konusunda uyardı.
Ne demişler? İzlenen tencere asla kaynamaz.
Yaklaştığım insanların büyük çoğunluğu benimle buluşmayı kabul etti.
Ancak bu kadar şanslı olmayan yüz milyonlarca genç var
Karşımıza çıkan bu fotoğraf bizi adeta şok ediyor
Köpek balıkları tam olarak kayanın dibine geldi.
O geçinebileceğin türden bir insandı.
Soluduğumuz hava, oksijen ve azottan oluşur.
Avukatlar ve oto tamircileri en az güvendiğim insanlardır.
Tom Mary'yi öldürdüğü bıçağı John'un yatak odasına sakladı.
Üzgünüz, iletişim kurmaya çalıştığınız kişi mevcut değil.
Tom'un iyi olduğu tek spor tenistir.
Bunu yapabileceğimiz tek yol buydu.
Teknoloji, birer kara kutu olan zihinlerimize yeni pencereler açtı.
Neyse ki başarıya ulaşmak için birden fazla yol var
Tasarlamadığım ama şahit olduğum son gösterisinde
Napolyon daha sonra savaşta salladığı bayrağı Lannes'a sundu ve
Her kolunun dibinde, sert kabukları aşabilecek bir delici var.
Kısaca, ahlak sistemleri yalnızca duyguların işaret dilidir.
İlk konuşmak istediğim biri var.
Boston'da ilk tanıştığım kişi Tom'du.
Bir yabancı, sadece sizin henüz tanışmadığınız bir arkadaştır.
Tom zorbalığa uğrayan bir arkadaşına yardıma geldiğinde dövüldü.
Dün yanında gördüğüm hoş adam kim?
John o üç yıl önceki adam değil.
Bu kılıç dünyada bir ejderhayı öldürebilecek tek silahtır.
ve her gün yemek yiyen yedi milyar insandan biriyseniz
ve bu denge ile her gün uğraşıyoruz.
Ama gerçekten çok güldüğümüz yorumlardan bir tanesiydi
Seninle tanıştırdığım şirket başkanı, seni tekrar görmek istiyor.
Bu kişi Wes Jackson, Kansas'tayken zaman geçirdiğim bir çiftçi.
şu anda Danimarka'daki küçük Lejre köyü olan Kral Hrolf'un mahkemesinin geleneksel alanına bakmaya başladı .
Hayatımın geriye kalan kısmını birlikte geçirmek istediğim herhangi biriyle henüz tanışmadım.
Putin'in Erdoğan için söylediği "krepkiy mujik" sözü Türk-Rus tarihine geçti.
Sosyal ağ siteleri, 13 yaşından küçük insanlar için tehlikelidir.
Tartıştığım profesör sonunda haklı olduğumu kabul etti.
Borç verdiğim insanlar asla bana geri ödeme yapmıyorlar.
Tom her zaman son sözü söylemek zorunda kalan insan türüdür.
Burada yardımına ihtiyacı olan insanlar var.
Sorunlarım hakkında konuşacak bir arkadaşım yok.
Tom'un gerçekten istediği konuşabileceği iyi bir arkadaştı.
"Kim bu Tom?" "Birkaç gün önce rastladığım çekici genç bir adam."
Hala hayatının geri kalanını geçirmek istediğin kişinin ben olduğumu düşünüyor musun?
Kahkaha kibire karşı tek tedavidir ve kibir gülünebilir tek hatadır.
Her zamanki masalarına oturdular.
hücrede karşılaştığı direnç ise şu an ekranda gördüğünüz şekilde
O, mükemmel olan çok derin doğal bir kuyudan suyunu çekti, bunun üzerine çok basit bir kasnak bloğu kurdu.
O birlikte çalışmak istediğimiz kişi türü değil.
Bir çocuğun çevresini anlamaya çalışmasındaki sonsuz merakı görüyorum; yani daha iyi bir toplum için hâlâ umut var demektir.
Sadece bizimle paylaşacak deneyiminiz olup olmadığını merak ediyordum.
Geldiğimiz yoldan geri dönelim.
Mary bir akşam yemeği partisinde tanıştığı bir adamla çıkmaya başladı.
Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun. Başka hiç kimsede kurtuluş yoktur. Bu göğün altında insanlara bağışlanmış, bizi kurtarabilecek başka hiçbir ad yoktur.