Translation of "надобности" in Turkish

Нет надобности беспокоиться о Томе.

Tom hakkında endişelenmenize gerek yok.

Тебе не было надобности покупать эту книгу.

Bu kitabı almana gerek yoktu.

- В этом нет необходимости.
- В этом нет надобности.

Gerekli değil.

- Нам нет надобности это видеть.
- Нам не нужно видеть это.

Onu görmemize gerek yok.

- Нет никакой необходимости делать это.
- Нет никакой надобности делать это.

Kesinlikle onu yapmaya gerek yok.

- Тому незачем спешить.
- Тому незачем торопиться.
- Тому нет надобности спешить.

Tom'un acele etmesine gerek yok.

- Нет необходимости делать это.
- Нет надобности делать это.
- Совсем не обязательно делать это.
- Нет нужды это делать.

Onu yapmaya gerek yok.