Translation of "малейшей" in Turkish

- Опасности нет.
- Нет ни малейшей опасности.

Tehlike yok.

Начальник Тома раскритиковал его за отсутствие малейшей инициативы.

Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.

У меня нет ни малейшей жалости к такому дураку.

Böylesine bir aptal için hiç acımam yok.

Я не вижу ни малейшей причины не рассказать Тому о случившемся.

Ne olduğunu Tom'a söylememek için herhangi bir neden düşünemiyorum.

- Не имею ни малейшего понятия.
- У меня нет ни малейшей идеи.

En küçük bir fikrim yok.

Я ни в малейшей степени не заинтересован в установлении того, кто мои биологические родители.

Ailemin kim olduğunu bulmakla zerre kadar ilgilenmiyorum.

- Я понятия не имею, кто она такая.
- У меня нет ни малейшей идеи, кто она такая.
- Понятия не имею, кто она.

Onun kim olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.