Translation of "Требовалось" in Turkish

Требовалось хирургическое вмешательство.

Ameliyat gerekliydi.

- Тому нужно было время.
- Тому требовалось время.

Tom'un zamana ihtiyacı vardı.

Он не потратил денег больше, чем требовалось.

Gereğinden daha fazla para harcamadı.

- Семье требовалось большая помощь на ферме.
- Семья нуждалась в большой помощи на ферме.

Ailelerin çiftlikte çok yardıma ihtiyacı vardı.

- Куда мне надо было направиться?
- Куда я должен был пойти?
- Куда мне требовалось поехать?

Nereye gitmem gerekiyordu?

Поскольку лему требовалось только оборудование и топливо для посадки на Луну, он мог быть небольшим

Lem'in Ay'a iniş için yalnızca ekipman ve yakıta ihtiyacı olduğundan, küçük

- Разве не это от нас требовалось?
- Разве не это мы должны были делать?
- Разве не этого от нас хотели?

Yapmamız gereken o değil mi?