Translation of "Пляж" in Turkish

- Где пляж?
- Где находится пляж?

Plaj nerede?

- Пляж отсюда недалеко.
- Пляж тут недалеко.

Plaj buradan uzakta değil.

- Они ушли на пляж.
- Они пошли на пляж.
- Они отправились на пляж.

- Onlar plaja gitti.
- Onlar plaja gittiler.

- Я пошёл на пляж.
- Я пошла на пляж.
- Я ходил на пляж.

Sahile gittim.

- В какой стороне пляж?
- Как пройти на пляж?

- Plaj ne tarafta?
- Hangi yol plaja gider?

- Пойдём прямо на пляж.
- Пойдёмте прямо на пляж.

Doğruca plaja gidelim.

Пойдем на пляж.

Haydi plaja gidelim.

Пляж кишит людьми.

Plaj insanlarla dolu.

А это пляж.

Ve bu bir plaj.

Мне нравится пляж.

Ben plajı seviyorum.

Это общественный пляж.

Bu bir halk plajıdır.

Они чистят пляж.

Onlar sahili temizliyorlar.

Где ближайший пляж?

En yakın plaj nerede?

Мы на пляж.

Plaja gidiyoruz.

- Я хочу пойти на пляж.
- Я хочу сходить на пляж.
- Я хочу на пляж.

Plaja gitmek istiyorum.

- Этот пляж - рай для сёрферов.
- Этот пляж - рай для серфингистов.

- Bu plaj sörfçüler için bir cennet.
- Bu plaj sörfçüler için bir cennettir.

- Я хотел пойти на пляж.
- Я хотел сходить на пляж.

Plaja gitmek istedim.

Том пошёл на пляж.

Tom plaja gitti.

В какой стороне пляж?

Plaj ne tarafta?

Надо очистить весь пляж.

Tüm plajı temizlemek zorundayız.

Я пойду на пляж.

Sahile gideceğim.

Пляж был забит туристами.

Plaj turistlerle doluydu.

Мне не нравится пляж.

Plajı sevmiyorum.

Кому не нравится пляж?

- Plajdan kim hoşlanmıyor?
- Plajı kim sevmez?

Извините, где находится пляж?

Affedersiniz, plaj nerede?

Мы пошли на пляж.

Plaja gittik.

Это не частный пляж.

Bu özel bir plaj değil.

Я иду на пляж.

Plaja gidiyorum.

Том идёт на пляж.

Tom sahile gidiyor.

Они пошли на пляж.

Onlar plaja gitti.

- Желаете ли вы пойти на пляж?
- Вы желаете пойти на пляж?
- Желаешь ли ты пойти на пляж?

Plaja gitmeye istekli misin?

- Том не хочет идти на пляж.
- Том не хочет на пляж.

Tom sahile gitmek istemiyor.

- С кем ты пошёл на пляж?
- С кем ты пошла на пляж?

Plaja kiminle gittin?

- Я пошла с ними на пляж.
- Я пошёл с ними на пляж.

Onlarla sahile gittim.

- Я пошла с ним на пляж.
- Я пошёл с ним на пляж.

Onunla plaja gittim.

- Я пошла с ней на пляж.
- Я пошёл с ней на пляж.

Onunla plaja gittim.

Том хочет пойти на пляж.

Tom, plaja gitmek istiyor.

Летом люди идут на пляж.

Yazın, insanlar plaja gider.

Летом народ отправляется на пляж.

Yazın insanlar plaja gider.

Дети собираются сегодня на пляж.

Çocuklar bugün plaja gidiyorlar.

Мы на пляж. Хочешь пойти?

Biz plaja gidiyoruz. Gelmek ister misin?

- На пляже пусто.
- Пляж пустой.

Plaj boş.

Том любит ходить на пляж.

Tom plaja gitmekten hoşlanıyor.

Безопасно ли ходить на пляж?

Sahillere gitmek güvenli mi?

Мы пошли на пляж купаться.

Biz yüzmek için plaja gittik.

Я люблю ходить на пляж.

Plaja gitmeyi seviyorum.

Есть здесь поблизости общественный пляж?

Buralarda bir halk plajı var mı?

Иногда я хожу на пляж.

Bazen plâja giderim.

Мы пошли вместе на пляж.

Birlikte plaja gittik.

Я всегда иду на пляж.

Her zaman kumsala giderim.

Я обожал ходить на пляж.

Ben plaja gitmeyi severdim.

Я любила ходить на пляж.

Ben plaja gitmeyi severdim.

Вся семья отправилась на пляж.

Bütün aile sahile gitti.

Она любит ходить на пляж.

O, plaja gitmeyi seviyor.

Я часто хожу на пляж.

Sık sık plaja gidiyorum.

Том хотел пойти на пляж.

Tom sahile gitmek istedi.

Мне не нравится этот пляж.

Bu plajı sevmiyorum.

- Ещё слишком холодно, чтобы идти на пляж.
- На пляж идти ещё слишком холодно.

Plaja gitmek için hâlâ çok soğuk.

Вот это называется цунами — если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.

Eğer sen plaja gitmiyorsan plaj sana geliyorsa, işte buna tsunami denir.

Пляж — идеальное место для детской игры.

Sahil, çocukların oynaması için ideal bir yerdir.

Пляж расположен близко к этой зоне?

Bu alana yakın plaj var mı?

Кто-нибудь хочет прогуляться на пляж?

Plaja kadar yürümek isteyen var mı?

Как часто ты ходишь на пляж?

Plaja ne sıklıkla gidersin?

На какой пляж ты хочешь пойти?

Hangi plaja gitmek istersin?

Я иду с Томом на пляж.

Tom ile plaja gideceğim.

Я пошла на пляж с Томом.

Tom'la plaja gittim.

Давай сходим на пляж после обеда.

- Akşam yemeğinden sonra sahilde yürüyelim.
- Akşam yemeğinden sonra kumsalda yürüyelim.

Это самый красивый пляж в мире.

Tüm dünyadaki en güzel plaj budur.

Скажите, пожалуйста, как пройти на пляж?

Lütfen bana sahile nasıl gideceğimi söyleyin.

Том и Мэри пошли на пляж.

Tom ve Mary sahile gitti.

Том не хотел идти на пляж.

Tom sahile gitmek istemedi.

- Том не хочет идти с нами на пляж.
- Том не хочет с нами на пляж.

Tom, bizimle sahile gitmek istemiyor.

- Сколько раз в год ты ходишь на пляж?
- Сколько раз в год вы ходите на пляж?

Yılda kaç kez plaja gidersiniz?

Во Франции я сходил на нудистский пляж.

Fransa'da bir çıplaklar plajına gittim.

Я почти каждый день хожу на пляж.

Neredeyse her gün plaja giderim.

Я хожу на пляж как можно чаще.

Elimden geldiği kadar sık sahile giderim.

Она схватила полотенце и направилась на пляж.

O havlusunu kaptı ve plaja gitti.

Я люблю водить своих детей на пляж.

Çocuklarımı plaja götürmek hoşuma gidiyor.

Мы идём на пляж. Ты с нами?

Biz plaja gidiyoruz. Geliyor musun?

Как часто ты любишь ходить на пляж?

Ne sıklıkta plaja gitmek istersin?

Том хотел пойти с нами на пляж.

Tom bizimle sahile gitmek istedi.

Я раньше каждый день ходил на пляж.

Her gün sahile giderdim.

- Мы на пляж. Не хочешь с нами?
- Мы идём на пляж. Не хотите ли пойти с нами?

Plaja gidiyoruz. Bizimle gitmek ister misin?

- На прошлых выходных я ходил на пляж.
- В прошлые выходные я ходил на пляж.
- В прошлые выходные я ездил на пляж.
- В прошлые выходные я был на пляже.

Geçen hafta sonu plaja gittim.

Летом я частенько хожу на пляж и плаваю.

Yazın sık sık plajda yüzmeye giderim.

Ты когда-нибудь водил своих детей на пляж?

Sen hiç çocuklarını plaja götürdün mü?

Вы не подскажете, как мне попасть на пляж?

Plaja nasıl gidebileceğimi lütfen bana anlatabilir misiniz?

Ты когда-нибудь ходила с Томом на пляж?

- Daha önce hiç Tom'la plaja gittin mi?
- Sen hiç Tom'la plaja gittin mi?

Это был прекрасный день, чтобы пойти на пляж.

Plaja gitmek için güzel bir gündü.

В следующем году мы должны очистить весь пляж.

Gelecek yıl bütün plajı temizlemek zorundayız.

Том и Мэри поехали на велосипедах на пляж.

Tom ve Mary sahile bisikletle gitti.