Examples of using "хватил" in a sentence and their spanish translations:
- У Тома чуть не случился сердечный приступ, когда он увидел Мэри, стоящую на краю крыши. - Тома чуть инфаркт не хватил, когда он увидел Мэри, стоящую на краю крыши.
Tom casi tuvo un infarto cuando vio a Mary parada al borde del techo.
- Когда она сказала мне, что беременна, у меня едва не начался сердечный приступ. - Когда она мне сказала, что беременна, у меня чуть с сердцем плохо не стало. - Когда она сказала мне, что беременна, меня чуть инфаркт не хватил. - Когда она сказала мне, что беременна, у меня чуть инфаркт не случился.
Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto.