Translation of "технологию" in Spanish

будут использовать эту технологию,

van a alimentar esta tecnología,

и они будут запускать технологию,

y ellos ejecutarán la tecnología,

Эту технологию уже можно считать активно использующейся.

Ya podemos pensar en esta tecnología como una tecnología real de producción.

Когда, где, какую технологию и материалы выбрать?

¿Cuándo, dónde, con qué tecnología y con qué materiales?

Арабы украли технологию производства бумаги у китайцев.

Los árabes les robaron la fórmula de la fabricación del papel a los chinos.

И мы не виним технологию за её несовершенство.

Y no culpamos a la tecnología por esa falta de fidelidad.

А теперь эту технологию применяют во всём мире.

Ahora es usado alrededor del mundo.

в том числе через эту великолепную технологию расшифровки мозга.

incluyendo esta tecnología nueva e increíble de descodificación de cerebros.

технологию применили для помощи хирургу при удалении раковой опухоли на почке.

se usó para apoyar a un cirujano en la extirpación de un riñón con cáncer.