Translation of "сражений" in Spanish

Европа была свидетелем самых кровавых сражений наполеоновских войн.

Europa estaba a punto de ser testigo del día más sangriento de las Guerras Napoleónicas.

Кампания принца Эдуарда поможет подготовить почву для последующих рейдов и сражений,

La campaña del príncipe Edward ayudará a montar el escenario para subsecuentes saqueos y batallas...

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

escape. Tres semanas más tarde, sus tropas estaban en medio de la lucha en Smolensk.

Он выиграл так много сражений, что Наполеон провозгласил его «L'enfant gâté de la victoire»

Ganó tantas batallas que Napoleón lo aclamó 'L'enfant gâté de la victoire'

Колумб был известен стилем ведения морских сражений а-ля "подними белый флаг, а затем стреляй" и потому выиграл много битв.

Colón era conocido por usar la técnica del "ondea-la-bandera-blanca-y-entonces-abre-fuego", así ganó muchas batallas.