Translation of "выиграл" in Spanish

- Угадай, кто выиграл.
- Угадайте, кто выиграл.

Adivina quién ganó.

Ты выиграл!

¡Has ganado!

Ты выиграл?

- ¿Ganaste?
- ¿Tú ganaste?
- ¿Vos ganaste?

Я выиграл!

- ¡He ganado!
- ¡Gané!

Ты выиграл.

Tú ganaste.

- Я почти выиграл.
- Я чуть не выиграл.

Casi gané.

Том выиграл пари.

Tom ganó la apuesta.

Том выиграл чемпионат.

Tom ganó el campeonato.

Он выиграл всё.

Él lo ganó todo.

Ты выиграл дело?

- ¿Ganaste el caso?
- ¿Ganasteis el caso?
- ¿Ganó el caso?
- ¿Ganó usted el caso?
- ¿Ganaron el caso?
- ¿Ganaron ustedes el caso?

Мэр выиграл выборы.

El alcalde ganó las elecciones.

Я наконец выиграл.

Yo finalmente gané.

Я опять выиграл.

Gané otra vez.

Линкольн выиграл выборы.

Lincoln ganó las elecciones.

Кто выиграл чемпионат?

¿Quién ganó el campeonato?

Том выиграл спор.

Tom ganó la discusión.

Кто сегодня выиграл?

- ¿Quién ha ganado hoy?
- ¿Quién ganó hoy?

- Вы знаете, кто выиграл гонку?
- Ты знаешь, кто выиграл гонку?

- ¿Sabes quién ganó la carrera?
- ¿Saben ustedes quién ganó la carrera?

Я выиграл золотую медаль.

Yo gané la medalla de oro.

Он выиграл главный приз.

Él se quedó con el primer lugar.

- Я выиграл.
- Я выиграла.

He ganado la partida.

В итоге я выиграл.

Terminé ganando.

Он выиграл в лотерею.

Él se ganó la lotería.

- Я выиграл?
- Я победил?

- ¿Yo gané?
- ¿Gané?

- Кто выиграл?
- Кто победил?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

- Том выиграл.
- Том победил.

Tom ganó.

Кажется, Том выиграл гонку.

Parece que Tom ganó la carrera.

Я выиграл в лотерею.

Me gané la lotería.

Он выиграл много соревнований.

Ha ganado muchas competiciones.

- Я выиграл.
- Я победил.

Gané.

Я выиграл первый приз!

He ganado el primer premio.

Том выиграл бесплатный автомобиль.

Tom se ganó un auto gratis.

- Ты победил.
- Ты выиграл.

Has ganado.

- Том выиграл?
- Том победил?

¿Ganó Tom?

Ты не выиграл пари?

¿No ganó usted la apuesta?

Ты выиграл много соревнований.

- Ha ganado muchas competiciones.
- Has ganado muchas competencias.

Том выиграл три гонки.

- Tom ganó tres carreras.
- Tres de las carreras fueron ganadas por Tom.

Я хочу, чтобы Нино выиграл.

Quiero que Nino gane.

К счастью, он выиграл игру.

Afortunadamente, él ganó el partido.

Я выиграл велосипед в лотерее.

- Me ha tocado una bici en un sorteo.
- He ganado una bici en un sorteo.

- Том проиграл.
- Том не выиграл.

Tom no ganó.

Извините, но я уже выиграл.

Lo siento pero ya he ganado.

Рада слышать, что ты выиграл.

Me alegra oír que ganaste.

Орёл - я выиграл, решка - ты проиграл.

Cara yo gano, cruz tu pierdes.

Игрок выиграл чемпионат три раза подряд.

El jugador ganó el campeonato por tres veces seguidas.

Том выиграл бесплатную поездку в Бостон.

Tom se ganó un viaje gratis a Boston.

Я удивлён, что ты выиграл приз.

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

Он выиграл приз на прошлой неделе.

Ganó el premio la semana pasada.

Он выиграл выборы с большим преимуществом.

Él ganó la elección por una gran mayoría.

Ура! Я выиграл два раза подряд!

- ¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas!
- ¡Sí! ¡Gane dos veces seguidas!

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

¿Cuánto ganaste?

- Я не победил.
- Я не выиграл.

No gané.

- Том снова победил.
- Том опять выиграл.

Tom ganó otra vez.

Том выиграл у меня в шахматы.

Tom me ganó a la ajedrez.

Да! Я выиграл два раза подряд!

¡Sí! ¡Gane dos veces seguidas!

Я узнал, что ты выиграл. Поздравляю!

Me he enterado de que ganaste. ¡Felicidades!

- Интересно, кто выиграл.
- Интересно, кто победил.

Me pregunto quien había ganado.

- Скажи мне, кто выиграл.
- Скажите мне, кто выиграл.
- Скажи мне, кто победил.
- Скажите мне, кто победил.

Dime quién ganó.

Кто бы ни выиграл, я буду счастлив.

Gane quien gane, estaré contento.

Это правда, что он выиграл первый приз.

Es verdad que ha ganado el primer premio.

- Том выиграл гонку.
- Том победил в забеге.

Tom ganó la carrera.

Я так рад, что Том выиграл гонку.

Que Tom ganara la carrera me hace muy feliz.

Том выиграл десять тысяч долларов в лотерее.

Tom ganó $10,000 en la lotería.

- Том выиграл гонку.
- Том победил в гонке.

Tom ganó la carrera.

Это правда, что Джерри выиграл в лотерею?

¿De verdad Jerry ganó una lotería?

- Я выиграл медаль в 2003 году.
- В 2003 году я выиграл медаль.
- В 2003 году я выиграла медаль.

Gané una medalla en 2003.

- Я выиграл первый приз!
- Я получил первый приз.

He ganado el primer premio.

- Но сколько ты заработал?
- Но сколько ты выиграл?

¿Pero cuánto ganaste?

- Я выиграл в лотерею.
- Я выиграла в лотерею.

Me gané la lotería.

- Он выиграл серебряную медаль.
- Он завоевал серебряную медаль.

Él ganó una medalla de plata.

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

¡He ganado!

Мы все были удивлены, что Том выиграл гонку.

Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera.

- Он получил первый приз.
- Он выиграл главный приз.

- Ganó el primer premio.
- Él obtuvo el primer premio.

- Ты победил.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.

- ¡Has ganado!
- Has ganado.
- Tú ganaste.

- Сколько денег ты выиграл?
- Сколько денег вы выиграли?

¿Cuánto dinero ganaste?

На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.

Ese atleta ganó el torneo tres veces seguidas.

Что бы ты сделал, если бы выиграл в лотерею?

¿Qué harías si ganaras la lotería?

- Ты выиграл гонку?
- Ты выиграла гонку?
- Вы выиграли гонку?

¿Ganaste la carrera?

Я выиграл три рубашки: одну белую и две зелёные.

Gané tres camisas, una blanca y dos verdes.

Я выиграл в лотерею, и мы едем на Багамы.

He ganado la lotería y nos vamos a las Bahamas.

- Ты выиграл?
- Ты победил?
- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

¿Ganaste?

- Он выиграл следующие выборы.
- Он победил на следующих выборах.

Él ganó las elecciones siguientes.