Translation of "поступок" in Spanish

Это правильный поступок.

Eso es lo correcto.

Его отважный поступок заслуживает медали.

Sus temerarias acciones son dignas de una medalla.

Его храбрый поступок снискал ему уважение.

Su valiente hazaña le otorgó el respeto.

чем тот первоначальный поступок, который все это начал?

que por el acto inicial que causó todo?

- Что заставило её совершить такой поступок?
- Что заставило её это сделать?

¿Qué la hizo hacer tal cosa?

но если ваш поступок по отношению ко мне будет расстраивать всех людей,

pero si todos estuvieran molestos con Uds. porque me hicieron algo a mí,

Молодой человек, по всей видимости, был в отчаянии, пойдя на столь страшный поступок.

El joven debía sentirse muy desesperado cuando recurrió a un acto tan espantoso.