1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. пан

Translation of "пан" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "пан" in a sentence and their spanish translations:

Пан или пропал.

O todo o nada.

Пан или пропал?

¿Doble o pasas?

Это был рейс «Пан Американ».

Fue el vuelo de Pan Am.

- Пан или пропал.
- Всё или ничего.

- O todo o nada.
- Todo o nada.

Ситуация стала такой, что или пан или пропал.

La situación ha llegado al punto en que nos hundimos o nadamos.

- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
- Кто не рискует, тот не выигрывает.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
- Или пан, или пропал.
- Риск - благородное дело.

- El que no arriesga, no gana.
- El que no arriesga no gana.
- Quien no arriesga, no gana.
- No se pescan truchas a bragas enjutas.