Translation of "ожидала" in Spanish

Она ожидала, что он примет взятку.

Ella esperaba que él aceptase el soborno.

Она ожидала, что он решит проблему.

Ella esperaba que él solucionara el problema.

Это не тот результат, которого она ожидала.

Este no es el resultado que ella esperaba.

- Я ожидал гораздо большего.
- Я ожидала гораздо большего.

Me esperaba mucho más.

Том точно не знал, какие действия ожидала от него Мэри.

Tom no sabía con exactitud qué era lo que Mary quería que hiciera.

- Не ожидал вас увидеть.
- Я не ожидал вас увидеть.
- Я не ожидал тебя увидеть.
- Я не ожидала тебя увидеть.
- Я не ожидала вас увидеть.

Me sorprende verte.

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", — похвасталась она, изучая меню, но когда ей принесли заказ, он оказался совсем не тем, что она ожидала.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", - похвалилась она, выбирая блюдо в меню, но когда еда была подана, это оказалось совсем не то, что она ожидала.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.