Translation of "него" in Spanish

- Посмотри на него.
- Посмотрите на него.
- Взгляни на него.
- Взгляните на него.

Míralo.

- У него насморк.
- У него простуда.

Él está constipado.

- Ты лучше него.
- Вы лучше него.

Eres mejor que él.

- Я больше него.
- Я выше него.

- Soy más alto que él.
- Soy más alta que él.

- У него есть собака.
- У него есть пёс.
- У него собака.

- Él tiene un perro.
- Tiene un perro.

- Ты от него прячешься?
- Вы от него прячетесь?
- Ты от него скрываешься?
- Вы от него скрываетесь?

¿Te estás escondiendo de él?

- У него есть "тойота".
- У него тойота.

Él tiene un Toyota.

- У него есть велосипед.
- У него велосипед.

Él tiene una bicicleta.

- У него гингивит.
- У него воспаление дёсен.

Tiene gingivitis.

- У него есть собака.
- У него собака.

Él tiene un perro.

- Мы уедем без него.
- Мы уйдём без него.
- Мы отправимся без него.

Nos iremos sin él.

- У него есть деньги?
- Деньги у него есть?
- У него деньги есть?

¿Tiene dinero?

- У него симпатичная дочь.
- У него красивая дочка.
- У него красивая дочь.

- Él tiene una hermosa hija.
- Tiene una hija que es linda.

- На него можно рассчитывать.
- Можете на него рассчитывать.
- Можешь на него рассчитывать.
- Ты можешь на него рассчитывать.
- Вы можете на него рассчитывать.

- Puedes contar con él.
- Se puede contar con él.
- Podéis contar con él.
- Podés fiarte de él.

- Ты можешь положиться на него.
- Вы можете положиться на него.
- Можешь на него положиться.
- Можете на него положиться.

- Puedes confiar en él.
- Puedes contar con él.
- Se puede confiar en él.
- Se puede contar con él.

- Здесь все, кроме него.
- Все в сборе, кроме него.
- Все здесь, кроме него.

Todos están aquí menos él.

- Это похоже на него.
- Это на него похоже.

Es característico de él.

- Я верю в него.
- Я в него верю.

Yo creo en él.

- У него японская машина.
- У него японский автомобиль.

- Él tiene un auto japonés.
- Tiene un auto japonés.

- У него двенадцать детей.
- У него двенадцать сыновей.

- Él tiene doce hijos.
- Él tiene 12 hijos.

- У него две кошки.
- У него два кота.

Él tiene dos gatos.

- Попроси у него совета.
- Попросите у него совета.

Pídele consejo a él.

- У него есть камера.
- У него есть фотоаппарат.

Él tiene una cámara.

- Я ответил за него.
- Я ответил вместо него.

Respondí por él.

- У него кроткий характер.
- У него кроткий нрав.

Él tiene una personalidad dócil.

- У него две машины.
- У него два автомобиля.

Él tiene dos coches.

- У него семь сыновей.
- У него семеро сыновей.

Tiene siete hijos.

- На него нельзя рассчитывать.
- На него нельзя положиться.

Él no es de confianza.

У него есть зубы? У него есть клюв?

¿Tiene dientes? ¿Tiene pico?

- Держись от него подальше!
- Держитесь от него подальше!

¡Aléjate de él!

- У него короткие волосы.
- У него короткая стрижка.

Tiene el pelo corto.

- Она влюбилась в него.
- Она в него влюбилась.

Ella se enamoró de él.

- Она смотрела на него.
- Она посмотрела на него.

Ella lo miraba.

- У него три сына.
- У него три нитки.

Tiene tres hijos.

- У него новая девушка.
- У него новая подруга.

Él tiene nueva novia.

- У него большие проблемы.
- У него большие неприятности.

Él está metido en un gran lío.

- У него трое детей.
- У него три сына.

- Tiene tres hijos.
- Él tiene tres hijos.

- Книга у него?
- У него есть эта книга?

¿Él tiene el libro?

- Спроси у него совета.
- Спросите у него совета.

Pide su consejo.

- Мы на него работаем.
- Мы на него работали.

Trabajamos para él.

- Том выстрелил в него.
- Том стрелял в него.

Tom le disparó.

- Не кричите на него.
- Не кричи на него.

No le grites a él.

- Спроси лучше у него.
- Спросите лучше у него.

Pregúntale en su lugar a él.

- Пойдём у него спросим.
- Пойдёмте спросим у него.

Vayamos a preguntarle.

- Я на него рассчитываю.
- Я на него полагаюсь.

Cuento con él.

- У него случился инфаркт.
- У него был инфаркт.

Él tuvo un infarto.

- У него достаточно времени.
- Времени у него достаточно.

Él tiene bastante tiempo.

- У него плохое здоровье.
- У него слабое здоровье.

Él tiene mala salud.

- У него отец японец.
- Отец у него японец.

- Su padre es japonés.
- Su papá es japonés.

- У него есть собака.
- У него есть пёс.

- Él tiene un perro.
- Tiene un perro.

- У него много денег.
- У него много капусты.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.
- Dispone de mucho dinero.

- Она накричала на него.
- Она прикрикнула на него.

Ella le gritó.

- У него пьяное дыхание.
- От него несёт спиртным.

Le huele el aliento a alcohol.

- У него сегодня выходной.
- У него сегодня отгул.

Él está libre hoy.

- У него широкие полномочия.
- У него много власти.

Él tiene mucha autoridad.

- У него ноги длинные.
- У него длинные ноги.

Él tiene piernas largas.

Я отвечу на него и ответим на него.

Responderé y responderé.

- Разрешите мне пойти вместо него.
- Дай мне пойти вместо него.
- Давай я пойду вместо него.
- Давайте я пойду вместо него.
- Давай я поеду вместо него.
- Давайте я поеду вместо него.

Déjame ir en lugar de él.

приняты за него.

tomado por él.

У него проблемы.

Tiene problemas.

У него грипп.

Él tiene la gripe.

У него форд.

Su auto es un Ford.

Она старше него.

Ella es mayor que él.

У него иномарка.

- Tiene un coche extranjero.
- Él tiene un auto importado.

Я ниже него.

Soy más baja que él.

У него неприятности.

Él está en problemas.

Ты моложе него?

¿Tú eres más joven que él?

Я выше него.

Soy más alta que él.

Отойди от него.

Aléjate de él.

У него простуда.

Él está constipado.

У него электромобиль.

Tiene un coche eléctrico.

У него галлюцинации.

Tiene alucinaciones.

У него усы.

Él tiene bigote.

- Я его у него купил.
- Я её у него купил.
- Я купил это у него.
- Я купил его у него.
- Я купил её у него.

Se lo compré a él.

- Я сделал это для него.
- Я сделал это ради него.
- Я сделала это для него.
- Я сделала это ради него.

Lo hice por él.

- У него есть своя комната.
- У него есть собственная комната.
- У него есть своя собственная комната.
- У него своя комната.

Él tiene su habitación propia.

- Ваша собака лает на него?
- Твоя собака лает на него?
- Твоя собака на него лает?
- Ваша собака на него лает?

¿Tu perro lo ladra?

- У него есть свой автомобиль.
- У него своя машина.

Tiene su propio auto.