Translation of "начинал" in Spanish

Я не начинал.

No he empezado.

когда я начинал.

cuando estaba empezando.

Я даже не начинал.

- Ni siquiera he empezado.
- Ni siquiera he comenzado.

Я этого не начинал.

No lo he comenzado.

Я уже начинал к тебе привыкать.

Ya me estaba acostumbrando a vos.

- Я начал потеть.
- Я начинал потеть.

Comencé a sudar.

- Я не начал.
- Я не начинал.

No empecé.

Он всегда начинал и никогда не заканчивал.

Él siempre empezaba y nunca terminaba.

- Я ещё не начинал.
- Я ещё не начал.

Todavía no he empezado.

Но когда я начинал я был маленьким ребенком.

Pero cuando estaba comenzando fuera, yo era un niño pequeño.

Девушка, в которую Том начинал влюбляться, тоже начала в него влюбляться.

- La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.
- La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle a él.

Он сказал, что закончил две третьих работы, но все мы знали, что он ещё и не начинал.

Dijo haber acabado dos tercios del trabajo, pero todos sabíamos que todavía ni siquiera había empezado.