Translation of "наводнения" in Spanish

- В Германии случаются наводнения?
- В Германии бывают наводнения?

¿Hay inundaciones en Alemania?

Двухнедельные ливни спровоцировали наводнения.

Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.

Дорога была закрыта из-за наводнения.

El camino estaba cerrado a causa de la inundación.

Землетрясения и наводнения - это стихийные бедствия.

Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.

Многие животные утонули в результате наводнения.

Muchos animales se ahogaron en la inundación.

Жертв наводнения временно разместили в нескольких школах.

Las víctimas de la inundación fueron alojadas en varios colegios.

По радио нас предупредили об опасности наводнения.

La radio nos advirtió que allí había riesgo de inundación.

Из-за наводнения урожай риса был плохим.

Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz.

Это создаст беспрецедентные внезапные наводнения в моей стране.

Eso daría lugar a inundaciones repentinas sin parangón en mi país.

Из-за наводнения я не смог пересечь реку.

La inundación me impidió cruzar el río.

и начнут случаться наводнения, когда в воде нет потребности,

y habrá diluvios cuando el agua no haga falta,

Парадоксально, но питьевая вода — первое, чего не хватает, когда случаются наводнения.

Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable.

Семьи, пострадавшие от наводнения, будут размещены в школах, относящихся к муниципалитету.

Las familias afectadas por la inundación serán cobijadas en las escuelas del municipio.

Я не знаю, кто мои предки. Наши документы потерялись во время наводнения.

No sé quiénes son mis ancestros. Nuestros documentos se perdieron durante la inundación.