Translation of "лучшими" in Spanish

Мы были лучшими подругами.

Éramos las mejores amigas.

Будем же лучшими друзьями навсегда.

- Seamos los mejores amigos para siempre.
- Seamos las mejores amigas para siempre.

Они быстро стали лучшими друзьями.

Rápidamente se convirtieron en mejores amigos.

Том и Мэри были лучшими друзьями.

Tom y Mary eran los mejores amigos.

Том сделал это с самыми лучшими намерениями.

Tom lo hizo con las mejores intenciones.

Или кто является лучшими маркетологами в мире?

¿O quiénes son los mejores vendedores del mundo?

Долгое время домашние животные были лучшими спутниками человека.

Por largo tiempo las mascotas fueron los mejores aliados del hombre.

опытный, чем Массена, но с гораздо лучшими политическими связями.

experimentado que Masséna, pero con mejores conexiones políticas.

Психологи говорят, что оптимизм, юмор и творчество являются лучшими средствами борьбы с психологическими трудностями, вызванными нынешним экономическим кризисом.

Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.