Translation of "забеременела" in Spanish

Я забеременела.

Quedé embarazada.

Она забеременела.

Ella se quedó embarazada.

Я забеременела случайно.

Quedé embarazada por accidente.

Его подруга забеременела.

Embarazó a su novia.

Мэри забеременела в четырнадцать.

- María quedó embarazada a los catorce años.
- María se quedó embarazada a los 14 años.

В скором времени она забеременела.

En poco tiempo, ella quedó embarazada.

Она забеременела в 17, пару лет спустя развелась.

Estuvo embarazada a los 17, y divorciada un par de años después,

Снова забеременела в 22, и спустя полгода после моего рождения

embarazada otra vez a los 22, y luego se divorcio

Я забеременела от финского арфиста, о котором рассказывала тебе вчера вечером.

Me he quedado embarazada del arpista finlandés del que te hablé anoche.