Translation of "вчера" in Spanish

Вчера?

¿Ayer?

- Вы вчера учились?
- Ты учился вчера?
- Ты вчера занимался?
- Вы вчера занимались?

¿Estudiaste ayer?

- Ты вчера работал?
- Ты работал вчера?
- Ты работала вчера?
- Ты вчера работала?

¿Trabajaste ayer?

- Вчера шёл дождь.
- Вчера шел дождь.
- Вчера дождь шел.
- Вчера был дождь.

Llovió ayer.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера скончался.

- Él murió ayer.
- Se murió ayer.
- Falleció ayer.
- Murió ayer.

- Вчера выпал снег.
- Вчера был снег.
- Вчера шёл снег.

Ayer nevó.

- Мы говорили вчера.
- Мы разговаривали вчера.
- Мы вчера поговорили.

Hablamos ayer.

- Где ты вчера был?
- Где вы вчера были?
- Где вчера была?
- Где вчера был?
- Где вчера были?
- Где ты вчера была?

¿Dónde has estado ayer?

- Где ты был вчера?
- Где вы были вчера?
- Где Вы были вчера?
- Где ты вчера был?
- Где вы вчера были?
- Где вчера была?
- Где вчера был?
- Где вчера были?
- Где ты вчера была?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Что ты делал вчера?
- Что ты делала вчера?
- Что вчера делал?
- Что вы вчера делали?
- Что ты вчера делал?
- Что Вы вчера делали?
- Что вчера делали?

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

- Где ты был вчера?
- Где ты вчера был?
- Где вчера была?
- Где вчера был?
- Где ты вчера была?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Где ты вчера был?
- Где вчера была?
- Где вчера был?
- Где ты вчера была?

- ¿Dónde estabas ayer?
- ¿Dónde has estado ayer?

- Куда ты вчера ходил?
- Куда вчера ходила?
- Куда вчера ходил?

¿Adónde fuiste ayer?

- Вчера было жарко.
- Вчера было тепло.

Ayer hacía calor.

- Ты вчера работал?
- Вы вчера работали?

¿Trabajaste ayer?

- Он вчера умер.
- Она вчера умерла.

- Ella murió ayer.
- Murió ayer.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.

Él murió ayer.

- Вчера было землетрясение.
- Вчера произошло землетрясение.

Hubo un terremoto ayer.

- Вчера шёл дождь.
- Вчера дождь шел.

Estaba lloviendo ayer.

- Я простудился вчера.
- Я вчера простудился.

- Ayer, me resfrié.
- Ayer me agarré un resfrío.

- Похороны были вчера.
- Похороны состоялись вчера.

El funeral fue ayer.

- Постель вчера поменяли.
- Постель вчера перестелили.

Las sábanas se cambiaron ayer.

- Я вчера постригся.
- Я вчера постриглась.

Ayer me corté el pelo.

- Том вчера приехал.
- Том приехал вчера.

Tom llegó ayer.

- Том пришёл вчера.
- Том прибыл вчера.

Ayer vino Tom.

- Я приехал вчера.
- Я приехала вчера.

Llegué ayer.

- Вчера был снег.
- Вчера шёл снег.

Ayer nevó.

- Ты вчера плавал?
- Ты вчера плавала?

¿Nadaste ayer?

- Вчера шёл дождь.
- Вчера был дождь.

Llovió ayer.

- Они приехали вчера.
- Они вчера приехали.

- Ellos llegaron ayer.
- Ellas llegaron ayer.

- Мы были здесь вчера.
- Вчера мы были здесь.
- Мы вчера здесь были.
- Мы были тут вчера.
- Мы вчера тут были.
- Мы тут вчера были.

- Ayer estuvimos aquí.
- Ayer estábamos aquí.

- Вчера?
- Вчерась?

¿Ayer?

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера сыграл в ящик.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

- Что вы вчера делали?
- Что Вы вчера делали?
- Что вчера делали?

¿Qué hicieron ustedes ayer?

- Я купил это вчера.
- Я купил его вчера.
- Я купила его вчера.
- Я его вчера купил.
- Я его вчера купила.

Lo compré ayer.

- Я тебя вчера видел.
- Я видела вас вчера.
- Я вас вчера видел.
- Я Вас вчера видел.

Te vi ayer.

- Я видел её вчера.
- Я видел их вчера.
- Я её вчера видел.
- Я их вчера видел.

La vi ayer.

- Он вчера написал письмо.
- Она вчера написала письмо.
- Он вчера письмо написал.
- Она вчера письмо написала.

Escribió una carta ayer.

- Что ты говорил вчера?
- Что ты сказал вчера?
- Что вы говорили вчера?
- Что вы сказали вчера?

- ¿Qué dijisteis ayer?
- ¿Qué dijiste ayer?

- Где вы вчера были?
- Где вчера были?

¿Dónde estábais ayer?

- Почему тебя вчера не было?
- Почему вас вчера не было?
- Почему ты вчера отсутствовал?
- Почему ты вчера отсутствовала?
- Почему вы вчера отсутствовали?
- Почему Вы вчера отсутствовали?

- ¿Por qué te ausentaste ayer?
- ¿Por qué faltaste ayer?

- Ты смотрел вчера телевизор?
- Вы вчера смотрели телевизор?
- Ты вчера смотрел телевизор?

¿Viste la tele ayer?

- Вы ему вчера звонили?
- Вы звонили ему вчера?
- Ты ему вчера звонил?

¿Le llamaste ayer?

- Вчера я ел рыбу.
- Я вчера ел рыбу.
- Я вчера ела рыбу.

- Ayer comí pescado.
- Comí pescado ayer.

- Я вчера плохо спал.
- Мне вчера плохо спалось.
- Я вчера плохо спала.

Ayer no dormí bien.

- Где ты был вчера?
- Где вы были вчера?
- Где Вы были вчера?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Где ты был вчера?
- Где ты вчера был?
- Где ты была вчера?

¿Dónde estabas ayer?

- Куда она ушла вчера?
- Куда он вчера ходил?
- Куда она вчера ходила?

¿Adónde fue ayer?

- Я купил это вчера.
- Я купил его вчера.
- Я купил её вчера.

Lo compré ayer.

- Ты вчера был дома?
- Ты вчера была дома?
- Вы вчера были дома?

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

- Ayer le ayudé.
- Le ayudé ayer.

- Том вчера купил видеокамеру.
- Вчера Том купил фотоаппарат.
- Том вчера купил фотоаппарат.

Tom compró una cámara ayer.

- Вчера я ел яйца.
- Я вчера ел яйца.
- Я вчера ела яйца.

Ayer comí huevos.

- Что ты вчера купил?
- Что ты вчера купила?
- Что вы вчера купили?

¿Qué compraste ayer?

- Я вчера помог отцу.
- Я вчера помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

Ayer ayudé a mi padre.

- Вчера мои часы были украдены.
- Вчера мои часы были похищены.
- Вчера у меня спёрли часы.
- Вчера у меня стырили часы.
- Вчера украли мои часы.
- У меня вчера часы украли.
- Вчера у меня увели часы.
- Вчера у меня стибрили часы.

Ayer me robaron mi reloj.

- Я не вчера родился.
- Я не вчера родилась!

Yo no nací ayer.

- Вчера я смотрел телевизор.
- Я вчера смотрел телевизор.

Ayer vi la tele.

- Куда она вчера ходила?
- Куда она вчера ездила?

¿Adónde fue ayer?

- Куда он вчера ходил?
- Куда он вчера ездил?

¿Adónde se fue ayer?

- Я был там вчера.
- Я там вчера был.

Ayer estuve allí.

- Том вчера сюда приходил?
- Том вчера приходил сюда?

¿Tom vino aquí ayer?

- Я вчера не обедал.
- Я вчера не обедала.

Ayer no comí.

- Я её вчера встретил.
- Я их вчера встретил.

Me la encontré ayer.

- Он вчера написал письмо.
- Она вчера написала письмо.

Ayer escribió una carta.

- Где был Том вчера?
- Где Том вчера был?

¿Dónde estaba Tom ayer?

- Я вчера купил книгу.
- Вчера я купил книгу.

Ayer compré un libro.

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.

Ayer le ayudé.

- Вчера я был занят.
- Вчера я была занята.

Ayer estuve ocupado.

- Я пришёл сюда вчера.
- Я приехал сюда вчера.

Ayer vine aquí.

- Я прибыл сюда вчера.
- Я приехал сюда вчера.

Llegué aquí ayer.

- Вчера был жуткий холод.
- Вчера было ужасно холодно.

- Ayer estaba heladísimo.
- Ayer hizo un frío terrible.

- Он вчера много выпил.
- Он много пил вчера.

Tomó mucho ayer.

- Вчера я встретил Кена.
- Я вчера встретил Кена.

Ayer me encontré con Ken.

- Я одного вчера видел.
- Я одну вчера видел.

- Ayer vi uno.
- Ayer vi una.

- Вчера я был счастлив.
- Вчера я была счастлива.

Ayer estaba yo feliz.

- Я видел её вчера.
- Я её вчера видел.

La vi ayer.

- Я сюда вчера пришел.
- Я прибыл сюда вчера.

- Ayer vine aquí.
- Llegué aquí ayer.

- Куда ты вчера ходил?
- Где ты был вчера?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Моя кошка вчера умерла.
- Мой кот вчера умер.

Mi gato murió ayer.

- Ваша мать вчера умерла.
- Твоя мама вчера умерла.

- Tu madre murió ayer.
- Su madre falleció ayer.

- Кен был вчера дома?
- Кен вчера был дома?

¿Ken estaba en casa ayer?

- Я купил это вчера.
- Я купил его вчера.

Lo compré ayer.

- Ты был занят вчера?
- Вы вчера были заняты?

¿Estabas ocupado ayer?

- Они видели нас вчера.
- Они нас вчера видели.

Ellos nos vieron ayer.

- Ты вчера был дома?
- Ты вчера была дома?

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?

- Она родила вчера дочку.
- Она вчера родила дочь.

Ella dio a luz a una niña ayer.

- Он вчера написал письмо.
- Он вчера письмо написал.

- Ayer escribió una carta.
- Él escribió una carta ayer.

- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

Ayer le ayudé.

- Вчера был сильный дождь.
- Вчера шёл сильный дождь.

Llovió fuerte ayer.

- Вчера вечером был дождь.
- Вчера вечером шёл дождь.

Anoche llovió.

- Том был дома вчера?
- Том был вчера дома?

¿Ayer Tom estaba en casa?