Translation of "полгода" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "полгода" in a sentence and their spanish translations:

Философию не выучишь за полгода.

- La filosofía no es algo que uno puede aprender en seis meses.
- La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.

Густаво купил машину полгода назад.

Gustavo compró el auto hace seis meses.

Я жил в Китае полгода.

Viví en China durante seis meses.

Полгода назад я бросил курить.

Yo dejé de fumar medio año atrás.

- Я полгода не притрагивался к спиртному.
- Я уже полгода не употребляю спиртные напитки.
- Я уже полгода не употребляю алкогольные напитки.

Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año.

- Я уже полгода не употребляю спиртные напитки.
- Я уже полгода не употребляю алкогольные напитки.

Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año.

а за полгода до своей смерти

y seis meses antes de morir,

Она уедет из страны через полгода.

Se va al extranjero dentro de 6 meses.

Я полгода не притрагивался к спиртному.

Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año.

Я встречаюсь с ним раз в полгода.

Me reúno con él una vez cada seis meses.

- Полгода назад я бросил курить.
- Я бросил курить шесть месяцев назад.
- Я бросила курить шесть месяцев назад.
- Я бросил курить полгода назад.
- Я бросила курить полгода назад.

Dejé de fumar hace seis meses.

Научиться лопотать по-английски можно уже за полгода.

- Uno puede aprender a tartamudear en inglés en medio año.
- Aprender a balbucear en inglés, se puede sólo en medio año.

Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

- Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.
- Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.

- Они поженились полгода назад.
- Они поженились шесть месяцев назад.

Se casaron hace seis meses.

Снова забеременела в 22, и спустя полгода после моего рождения

embarazada otra vez a los 22, y luego se divorcio

Я хоть и не ел много, но за полгода поправился на пять килограммов.

No comí mucho pero he aumentado cinco quilos en medio año.

Том признал себя виновным в вождении в нетрезвом состоянии, и его лишили водительских прав на полгода.