Translation of "вечером" in Chinese

- Сегодня вечером я свободен.
- Вечером я свободен.
- Вечером я свободна.
- Я вечером свободен.
- Я вечером свободна.

我今晚有空。

- Вы вечером свободны?
- Ты свободен сегодня вечером?
- Ты этим вечером свободен?
- Ты сегодня вечером свободен?
- Вы сегодня вечером свободны?
- Ты сегодня вечером свободна?

您今晚有空吗？

Увидимся вечером.

今晚見。

Вечером похолодает.

今晚天气会变冷。

- Увидимся вечером! До встречи!
- Вечером увидимся! Пока!

今晚见吧!一会儿见咯!

- Ты свободна сегодня вечером?
- Вы свободны сегодня вечером?

今晚有空嗎？

- Я тебе вечером позвоню.
- Я вам вечером позвоню.

我今晚给你打电话。

Вечером погода испортится.

今天下午天氣會變差。

Вечером будет холодно.

今晚天气会变冷。

Она вечером придёт?

她今晚會來嗎？

- Я увижу её сегодня вечером.
- Я её сегодня вечером увижу.
- Я её вечером увижу.

我今晚见她。

- Вы свободны завтра вечером?
- Вы не заняты завтра вечером?

你明晚有空嗎？

- Сегодня вечером у меня гости.
- Сегодня вечером я угощаю.

今晚我请客。

- Будет ли сегодня вечером снег?
- Сегодня вечером будет снег?

今晚会下雪吗？

- Ты был дома вчера вечером?
- Вы были вчера вечером дома?
- Ты был вчера вечером дома?

昨晚你在家吗？

- Вы смотрели телевизор вчера вечером?
- Ты вчера вечером телевизор смотрел?
- Вы смотрели вчера вечером телевизор?

你昨晚看電視了嗎？

- Ты выходил вчера вечером?
- Вы куда-нибудь ходили вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходил вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходила вчера вечером?
- Ты выходил куда-нибудь вчера вечером?
- Вы выходили куда-нибудь вчера вечером?

你昨天晚上出去了嗎？

- Можно позаимствовать твою машину сегодня вечером?
- Можно вечером твою машину взять?
- Можно вечером вашу машину взять?
- Можно я вечером твою машину возьму?
- Можно я вечером вашу машину возьму?

我今晚可以借一下你的车吗？

- Что ты делаешь сегодня вечером?
- Что вы собираетесь делать сегодня вечером?
- Что будете делать сегодня вечером?

你今晚要做什麼?

- Ты звонил мне вчера вечером?
- Вы звонили мне вчера вечером?

您晚上给我打电话了吗？

- Позвони Тому и Марии вечером.
- Позови Тома и Марию вечером.

今晚给汤姆和玛丽打电话。

- Ты останешься дома сегодня вечером?
- Ты сегодня вечером дома останешься?

你今晚會待在家裡嗎？

- Кстати, ты свободна сегодня вечером?
- Кстати, Вы свободны сегодня вечером?

顺便问一句，你今晚有空吗？

- Что вы сегодня вечером ели?
- Что ты сегодня вечером ел?

- 你今晚吃了什么？
- 你今天晚上吃了什么？

- Сегодня вечером я встретил Тома.
- Сегодня вечером я встретила Тома.

今晚见到汤姆了。

- Где ты был вчера вечером?
- Где ты была вчера вечером?

昨天下午你在哪裡？

- Что ты делал вчера вечером?
- Что ты делала вчера вечером?

- 你昨晚做了什麼？
- 你昨天晚上做了什麼？

Этим вечером ужасно холодно.

今晚天气冷死了。

Вчера вечером выпал снег.

昨晚下了雪。

Похоже, вечером будет снег.

今天晚上可能會下雪。

Вчера вечером мы переели.

我们昨晚吃撑了。

Вы сегодня вечером свободны?

您今晚有空吗？

Вечером я планирую учиться.

我打算今天晚上讀書。

Обычно я моюсь вечером.

一般我在晚上洗澡。

Сегодня вечером я свободен.

我今晚有空。

Сегодня вечером будет дождь.

今天晚上會下雨。

Я позвоню тебе вечером.

我今晚给你打电话。

Сегодня вечером будет снег?

今晚会下雪吗？

Сегодня вечером пойдёт снег?

今晚会下雪吗？

Сегодня вечером ужасно холодно.

今晚天气冷死了。

Сегодня вечером погода хорошая.

今晚天公作美。

Ты сегодня вечером придёшь?

你今晚会来吗？

- Что с тобой случилось вчера вечером?
- Что случилось с Вами вчера вечером?
- Что с тобой было вчера вечером?
- Что с Вами было вчера вечером?

昨晚你發生了什麼事？

- Интересно, придёт ли он вечером.
- Интересно, придёт ли он сегодня вечером.

我不知道他今晚會不會來。

- Вчера вечером я засиделся допоздна.
- Вчера вечером я допоздна не ложился.

我昨晚睡得晚。

- Кстати, ты свободна сегодня вечером?
- Кстати, у тебя есть время сегодня вечером?

顺便问一句，你今晚有空吗？

- Вчера вечером я написал любовное письмо.
- Вчера вечером я написала любовное письмо.

我昨晚寫了一封情書。

- Я вчера вечером была очень уставшей.
- Я вчера вечером был очень уставшим.

我昨晚很累了。

- Вчера вечером у меня украли велосипед.
- У меня вчера вечером украли велосипед.

昨晚我的自行车被偷了。

- Сегодня вечером мы пойдём в церковь.
- Сегодня вечером мы идем в церковь.

今晚我们要去教堂。

Том вчера вечером не ужинал.

湯姆昨晚沒吃晚餐。

Я встретил её поздно вечером.

我在深夜遇見了她。

Юми учила английский вчера вечером.

由美昨晚讀英語。

Он вернулся домой поздно вечером.

他晚上很晚回家。

Я обычно принимаю душ вечером.

我通常在晚上洗澡。

Ты сегодня вечером дома останешься?

你今晚會待在家裡嗎？

Вчера вечером я смотрел телевизор.

昨晚我看了电视

Будет ли сегодня вечером снег?

今晚会下雪吗？

Вчера вечером я остался дома.

我昨晚待在家裡。

Что вы делали вчера вечером?

你昨天晚上做了什麼？

Можешь прийти в воскресенье вечером?

你周日晚上能来吗？

Боюсь, этим вечером будет дождь.

恐怕今晚會下雨。

Я приготовил ужин вчера вечером.

我昨天做了晚饭。

Кто будет говорить сегодня вечером?

今晚谁发言？

У нас сегодня вечером вечеринка.

我們今天晚上將舉行派對。

Билл позвонил мне вчера вечером.

Bill 昨晚打了電話給我。

Вчера вечером я написал письмо.

我昨晚寫了一封信。

Может, завтра вечером, в девять?

明天晚上九点怎么样？

- Увидимся сегодня ночью.
- Увидимся вечером.

今晚見。

Я вчера вечером ужин приготовил.

我昨天做了晚饭。

Что ты делаешь сегодня вечером?

你今晚要做什麼?

Что будем есть сегодня вечером?

晚上吃什么？

Прошлым вечером я читал книгу.

我昨晚讀書。

Я ожидал тебя вчера вечером.

昨天晚上我等著你來。

Думаю, вечером я приму ванну.

我想我今晚會洗澡。

Сегодня вечером вечеринка на пляже.

今晚有個海灘派對。

Том вечером идёт на концерт.

汤姆今晚会去演唱会。

Мы видели их вчера вечером.

我们昨晚看见了他们。

Она же сегодня вечером возвращается?

她今晚回来，不是吗？

Вы звонили мне сегодня вечером?

您晚上给我打电话了吗？

Сегодня вечером они смотрели сериал.

他们今晚看了电视连续剧。

Вчера вечером я ел карри.

我昨晚吃了咖喱。

- Я не хочу пить пиво сегодня вечером.
- Мне сегодня вечером пива не хочется.

我今晚不想喝酒。

Вчера вечером его показали по телевизору.

他昨晚上电视了。

Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.

我今晚想吃些批萨。

Вчера вечером он вернулся домой поздно.

- 他昨晚遲了回家。
- 他昨晚很晚回家。

Мы можем доставить это сегодня вечером.

我們今天晚上可以運送它。

Кто забьёт сегодня вечером первый гол?

谁射入了今晚的第一粒进球?

Сегодня вечером можно будет наблюдать полнолуние.

- 今晚可以看到滿月。
- 今晚能看到满月。

Сегодня вечером мы идём в люди.

我们今晚出去。

Можешь сегодня вечером выйти в скайп?

今晚能用Skype聊天吗？