Translation of "тревожную" in Portuguese

Они провели тревожную ночь.

Eles passaram uma noite difícil.

Он нажал на тревожную кнопку.

Ele apertou o botão de emergência.

Чиновники здравоохранения пытаются взять под контроль тревожную вспышку атипичной пневмонии

"As autoridades de saúde estão tentando controlar um surto alarmante de SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)."

Исследование англичан на тему использования мобильных телефонов молодёжью демонстрирует весьма тревожную картину, при которой парень в возрасте от шести до двадцати лет ежедневно отправляет в среднем девятнадцать сообщений, получает пятнадцать и производит девять звонков.

Estudos ingleses sobre o uso dos telefones pelos jovens mostram situações verdadeiramente preocupantes, onde crianças de seis a vinte anos a cada dia envia em média 19 mensagens, recebe 15 e faz 9 chamadas.