Examples of using "смогли" in a sentence and their portuguese translations:
Parabéns, vocês conseguiram!
Os mergulhadores não conseguiram voltar.
- Nós pudemos salvar Tom.
- Nós conseguimos salvar Tom.
Não conseguimos ficar sabendo o endereço dela.
não, não conseguimos encontrar
Não conseguimos convencê-lo.
em uma estátua semelhante, eles foram capazes de fazer essa reconstrução.
Nós não pudemos fazer isso.
não conseguimos encontrar uma imagem própria
- Não conseguimos encontrar a casa da Mary.
- Não conseguimos achar a casa da Mary.
- Eles não conseguiram achar a casa da Mary.
- Eles não conseguiram encontrar a casa da Mary.
Nós não pudemos descobrir o endereço dela.
- Eles não podiam nos ajudar.
- Elas não podiam nos ajudar.
- Não podiam nos ajudar.
Eles foram capazes de identificá-lo pelo seu relógio de pulso.
Eles não foram capazes de concordar em nada.
Você conseguiu encontrar o livro?
A porta estava fechada, e não conseguimos entrar.
Sem ar e sem água, não poderíamos viver.
Graças ao bom clima, nós pudemos realizar toda a colheita em um dia.
Não conseguimos persuadi-lo.
Sem o olfato, não poderíamos diferenciar o chá do café.
Apesar do grande esforço que empregamos, não chegamos a um acordo.
- Se não houvesse ar, os aviões não poderiam voar.
- Se não tivesse ar, os aviões não poderiam voar.
Eles fizeram tudo o que podiam.
Você conseguiu contactar o Tom?
Você acha que poderia convencer Tom a parar de fazer isso?
Nem Vera nem Sergey puderam responder essa pergunta.
Você não conseguiu abrir a porta porque ela estava trancada por dentro.
Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto.
Tom e Mary não puderam ir ao picnic porque estava chovendo.
eles foram capazes de rastrear muitas pessoas que têm o vírus e as isolar,
Você conseguiu falar com o Tom ontem?
Você conseguiu convencer o Tom a fazer isso?
- Por que você não conseguiu fazer isso?
- Por que você não foi capaz de fazer isso?
então, quando o time não pôde ser encontrado, os homens descobriram esse jogo com a bola de futebol.
- Mesmo tendo-o visto várias vezes, não conseguiríamos reconhecê-lo.
- Embora o tenhamos visto várias vezes, não poderíamos reconhecê-lo.
- É uma pena que você não tenha conseguido fazer isso.
- É uma pena que você não conseguiu fazer isso.
As autoridades de Hong Kong não podiam julgá-lo por assassinato, porque ele tinha feito isso em Taiwan.
Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.
Fico feliz que tenha vindo.
Por que você não pôde vir ontem?
- Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
- Nós conseguimos cruzar o rio nadando.
Nós não fomos capazes de compreender a lógica dele.
Por que você não pôde vir no sábado?
Infelizmente não nos é possível registar a sua participação. Esta situação poderá dever-se ao facto de já ter participado nesta oportunidade ou de existir uma suspeita de violação dos nossos termos e condições. Será redireccionado para a plataforma do seu painel.
- Lamentamos não ter podido ajudá-lo.
- Lamentamos não ter podido ajudá-los.