Translation of "адрес" in Portuguese

- Запиши его адрес.
- Запишите его адрес.
- Напиши его адрес.
- Напишите его адрес.

Anote o endereço dele.

- Я забыл адрес.
- Я забыла адрес.

Eu esqueci o endereço.

Вот адрес.

Aqui está o endereço.

Какой адрес?

Qual é o endereço?

- Дай я запишу адрес.
- Давай я запишу адрес.
- Дайте я запишу адрес.
- Давайте я запишу адрес.

Deixe-me anotar o endereço.

- Напиши свой адрес, пожалуйста.
- Напишите, пожалуйста, свой адрес.
- Напишите свой адрес, пожалуйста.
- Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Escreva o seu endereço, por favor.

- Ты нашёл его адрес?
- Ты нашла его адрес?
- Ты нашла её адрес?
- Ты нашёл её адрес?

- Encontraste a morada dele?
- Você achou o endereço dela?

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

Escreva seu endereço aqui.

- Дай мне свой адрес.
- Дайте мне свой адрес.
- Дайте мне Ваш адрес.

Me dê o seu endereço.

- Когда ты сменила адрес?
- Когда ты сменил адрес?
- Когда вы сменили адрес?

Quando você mudou de endereço?

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

Qual é o seu endereço?

- Скажи мне свой адрес.
- Скажите мне свой адрес.

Diga-me o seu endereço.

- Ты знаешь адрес Тома?
- Вы знаете адрес Тома?

- Você sabe o endereço de Tom?
- Tu sabes o endereço de Tom?

- Ты нашёл его адрес?
- Ты нашла его адрес?

- Você achou o endereço dele?
- Achaste o endereço dele?

- Как ты узнал мой адрес?
- Откуда у тебя мой адрес?
- Откуда у вас мой адрес?
- Как вы узнали мой адрес?
- Откуда ты знаешь мой адрес?
- Откуда вы знаете мой адрес?

- Como você conseguiu o meu endereço?
- Como vocês conseguiram o meu endereço?

Вот мой адрес.

Aqui está o meu endereço.

Он сменил адрес.

Ele mudou o endereço dele.

Ты знаешь адрес?

Você sabe o endereço?

Запишите мой адрес.

Anote meu endereço.

Мне нужен адрес.

Eu quero o endereço.

- Напишите Ваше имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес.
- Напиши своё имя и адрес.

Escreva seu nome completo e endereço.

- Кстати, какой у тебя адрес?
- Кстати, какой у вас адрес?

A propósito, qual é o seu endereço?

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Dei-lhe o meu endereço.

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

Tom me deu o endereço dele.

- У тебя есть адрес Тома?
- У вас есть адрес Тома?

Você tem o endereço do Tom?

- Запиши для Мэри адрес Тома.
- Запишите для Мэри адрес Тома.

Anote o endereço do Tom para a Mary.

Я знаю её адрес.

Eu sei o endereço dela.

Имя и адрес, пожалуйста.

Seu nome e endereço, por favor.

Я забыл твой ​​адрес.

- Esqueci seu endereço.
- Esqueci teu endereço.

Я знаю его адрес.

Eu sei o endereço dele.

Я забыл его адрес.

- Esqueci o endereço dele.
- Eu esqueci o endereço dele.

Какой у него адрес?

Qual o seu endereço?

Какой у Тома адрес?

Qual é o endereço de Tom?

У тебя есть адрес?

Você tem um endereço?

Мне нужен адрес Тома.

Eu preciso do endereço de Tom.

У нас изменился адрес.

Nós mudamos de endereço.

Вы знаете их адрес?

Você sabe qual é o endereço deles?

Скажи мне свой адрес.

Diga-me o seu endereço.

Это мой временный адрес.

Este é meu endereço provisório.

Вот мой электронный адрес.

Eis o meu endereço de e-mail.

Том забыл адрес Мэри.

Tom esqueceu o endereço de Maria.

Вы дали мне адрес.

Você me deu o endereço.

Ты нашёл его адрес?

Encontraste a morada dele?

Том знает адрес Мэри.

Tom sabe o endereço de Mary.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

- Escreva o seu nome e morada, por favor.
- Escreva seu nome e endereço, por favor.

- Впишите сюда вашу фамилию и адрес.
- Впишите сюда своё имя и адрес.
- Впиши сюда своё имя и адрес.

Preencha com o seu nome e endereço aqui.

- Я забыл свой адрес электронной почты.
- Я забыл адрес моей электронной почты.

Esqueci o meu endereço de e-mail.

- Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
- Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.

Por favor, entre com um e-mail de endereço válido.

- Я забыл написать адрес на конверте.
- Я забыла написать адрес на конверте.

Eu esqueci de escrever o endereço no envelope.

- Мы не смогли установить её адрес.
- Мы не смогли узнать её адрес.

Não conseguimos ficar sabendo o endereço dela.

- Я сообщу тебе свой новый адрес.
- Я сообщу вам свой новый адрес.

- Vou te deixar meu novo endereço.
- Vou te informar meu novo endereço.
- Vou te dar o meu novo endereço.

Не давайте ему её адрес.

Não deixe ele saber o endereço dela.

как мой адрес электронной почты.

como meu endereço de e-mail.

Запиши для Мэри адрес Тома.

Anote o endereço do Tom para a Mary.

Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.

- Por favor, escreva seu endereço residencial.
- Por favor, escrevam o endereço residencial de vocês.

У Тома есть адрес Мэри.

Tom tem o endereço de Maria.

Ты уже дал мне адрес.

Você já me deu o endereço.

Вы уже дали мне адрес?

Você já me deu o endereço?

- Дай мне твой адрес и номер телефона.
- Дайте мне свой адрес и номер телефона.
- Дайте мне ваш адрес и номер телефона.
- Дай мне свой адрес и номер телефона.

Dê-me seu endereço e número de telefone.

- Если бы я только знал его адрес.
- Если бы я только знала его адрес.
- Если бы я только знал её адрес.
- Если бы я только знала её адрес.

Se pelo menos eu soubesse o seu endereço.

- Если бы я только знал его адрес.
- Если бы я только знала его адрес.

Se pelo menos eu soubesse o seu endereço.

- Кстати, какой у тебя адрес?
- Кстати, где вы живете?
- Кстати, какой у вас адрес?

A propósito, qual é o seu endereço?

Сначала выясните её имя и адрес.

Primeiro descubra seu nome e endereço.

Напиши своё полное имя и адрес.

Escreva seu nome completo e endereço.

Какой у тебя адрес электронной почты?

Qual é o seu e-mail?

У меня новый адрес электронной почты.

Tenho um novo endereço de e-mail.

Том изменил адрес своей электронной почты.

- Tom alterou o seu endereço de e-mail.
- Tom alterou seu endereço de e-mail.

Напишите адрес и номер домашнего телефона.

Escreva o endereço e o número do telefone de casa.

Ты мне адрес Тома не дашь?

Você poderia me dar o endereço do Tom?

Напишите ему на его домашний адрес.

Escreva para o endereço residencial dele.

Он взял ручку и написал адрес.

- Ele pegou a caneta e escreveu o endereço.
- Ele pegou a caneta e anotou o endereço.

Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес.

Todo sítio web tem um endereço único.

Я написал на конверте неправильный адрес.

Eu escrevi o endereço errado no envelope.

Она сознательно дала мне неправильный адрес.

Ela me deu um endereço errado de propósito.

Ты можешь сказать мне свой адрес?

Você pode me dizer seu endereço?

Том не может вспомнить адрес Мэри.

Tom não consegue lembrar o endereço de Mary.

Мы не смогли установить её адрес.

Nós não pudemos descobrir o endereço dela.

Напиши мне, адрес у меня старый.

- Escreva-me! Meu endereço é ainda o antigo.
- Escreva-me! Meu endereço ainda é o mesmo.

вы собираете свой адрес электронной почты.

você coleta o endereço de e-mail delas.

- Том отправил письмо на адрес, которого нет.
- Том отправил письмо на адрес, который не существует.

Tom enviou a carta para um endereço que não existe.

- Напиши своё имя и адрес на этом конверте.
- Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Escreva seu nome e endereço neste envelope.

Я знаю его адрес. Но это секрет.

Eu sei onde ele mora, mas é segredo.

Я никак не могу вспомнить её адрес.

Não consigo lembrar o endereço dela.

Напиши твой адрес в моей записной книжке.

Escreve o teu endereço na minha agenda.

Ты хочешь записать мой адрес электронной почты?

Você deseja anotar o meu e-mail?

Адрес тот же, изменился только номер телефона.

O endereço é o mesmo; só mudou o número de telefone.

У тебя есть адрес моей электронной почты?

Você tem o meu endereço de e-mail?

Вы можете указать URL-адрес в Ubersuggest

Você pode colocar uma URL na Ubersuggest

- Вы поместили бы свой адрес электронной почты.

- Você colocaria em seu email.

«О, этот URL-адрес о SEO и

"Ah, esta URL é sobre SEO e

Когда URL-адрес действительно длинный и сложный,

Quando uma URL é muito longa e complicada,

и URL-адрес neilpatel.com/ubersuggest также занимает

e a URL neilpatel.com/ubersuggest também ranqueia

и сбор имя и адрес электронной почты,

e coletando leads com o nome e endereço de e-mail,

- Если бы я знал его адрес, я бы написал ему.
- Если бы я знал её адрес, я бы ей написал.
- Знай я её адрес, я б ей написал.

Se eu soubesse seu endereço, escrever-lhe-ia.