Examples of using "этого" in a sentence and their hungarian translations:
- Elegendő?
- Ennyi elég?
- Ezt akartad?
- Ezt szeretted volna?
Ez nem elég.
Ez elég lesz.
Ez elég lesz?
Ez elég volt.
Nem volt elég?
Ne tegye!
Félsz tőle?
- Kell ez neked?
- Akarod?
- Tomi ezt akarta.
- Ezt akarta Tomi.
Erre számítottam.
Remélem, hogy ez elég lesz.
Ez nem volt elég.
Ezt vártuk.
- Nem lesz elég.
- Ez nem takarja be.
- Ez nem fedezi.
Ne tedd azt.
Ez nem fog megtörténni.
Az nem elég.
Ez nem elég?
Ez elegendő.
Remélem, hogy ez már elég lesz.
- Ezt nem tudtam.
- Azt nem tudtam.
- Önök ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ti vagytok ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ön a tulajdonosa ennek a háznak?
- Te vagy ennek a háznak a tulajdonosa?
Ennek elegendőnek kell lennie.
Nem volt elég?
- Szerintem elég lesz.
- Szerintem elég.
- Ezt nem akartam.
- Nem ezt akartam.
Az soha nem fog megtörténni.
Nem ezt érdemelted.
Nem érti.
Nem tudtad?
- Szerinted én ezt akarom?
- Szerinted nekem erre van szükségem?
Ez most elég lesz.
Tartsd távol magad attól!
Én ilyet nem mondtam.
- Ezt nem akarom.
- Nem ezt akarom.
- Ez nem kell.
- Nem akarom.
- Ezt én nem akarom.
Ezt nem értem.
Kérlek, ne csináld ezt.
- Miért kell neked?
- Miért akarod?
Én nem ezt rendeltem.
Ebben igazad van.
Ezt csak te akarod.
Nem fogod megérteni.
Ezt nem tudom.
- Ezt nem tudta.
- Ő ezt nem tudta.
- Senki sem tudja.
- Ezt senki nem tudja.
Még nem láttam.
Erre nem emlékszem.
Attól tartok, nem lesz elég.
- Ezt akarod?
- Ezt szeretnéd?
- Akarod?
Még nem következett be.
Senki nem érti.
Akarod a süti felét?
Ezt nem érdemled meg.
- Hányok tőle.
- Rosszul vagyok tőle.
Erre nem számítottam.
- Tartsd magad attól távol!
- Attól maradj távol!
Nem értettem.
- Te ezt nem vetted észre?
- Neked ez nem tűnt fel?
- Ezt nem vetted észre?
- Nem szúrta ki a szemed!?
Ez kettőnek is elég.
- Vártam ezt a kérdést.
- Számítottam erre a kérdésre.
- Ennek élek.
- Ezért élek.
- Ez az életem.
Nem sokkal ezután
- Akarom azt.
- Akarom.
Ez elég nekem.
Ettől féltem.
Ezt akartam.
Tom ezt akarja.
- Ezt ne tedd!
- Ne tedd ezt!
- Ez egyszerűen nem elég.
- Ez egyszerűen nem elegendő.
Ez nem fog most megtörténni.
Ne mondd ezt!
Ezt akarja Tom?
Ezt akarja mindenki?
Kinek kell ez?
Ennek az okai ismertek.
Mindenki azt akarja.
Kérsz egy kicsit ebből?
- Imádom ezt az embert!
- Imádom ezt a férfit!
Számítani kellett volna erre.
Megérdemlem.
Ez bőven elég.
Ez elkerülhető.