Translation of "ситуацией" in Portuguese

Ты пользуешься ситуацией.

Você está se aproveitando da situação.

Том знаком с ситуацией.

Tom está familiarizado com a situação.

Вы хорошо справились с ситуацией.

Você lidou muito bem com a situação.

Я потерял контроль над ситуацией.

Eu perdi o controle da situação.

Мы теряем контроль над ситуацией.

Estamos perdendo o controle da situação.

Люди много смеялись над этой ситуацией

As pessoas riram muito dessa situação

- Я этой ситуацией не доволен.
- Мне не нравится эта ситуация.

- Não estou muito satisfeito com esta situação.
- Eu não estou feliz com essa situação.

- Без твоей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией.
- Без вашей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией.

Sem a sua ajuda, eu não teria passado por cima daquela situação difícil.

У меня сердце кровью обливается, когда я слежу за ситуацией в Сомали.

Corta-me o coração ver a situação da Somália.

- Мы должны извлечь максимальную пользу из этой ситуации.
- Мы должны максимально воспользоваться этой ситуацией.

Nós temos que tirar o máximo de proveito dessa situação.

тогда как, если бы они хотели молиться с любовью Аллаха, мы бы никогда не столкнулись с такой ситуацией.

enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.