Translation of "северу" in Portuguese

К северу был холм.

Havia do lado norte uma colina.

Канада находится к северу от США.

O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.

Шотландия – страна к северу от Англии.

A Escócia é um país ao norte da Inglaterra.

Дальше к северу тьма остается еще на некоторое время.

Mas, mais para norte, a escuridão prolonga-se por mais tempo.

Город расположен в пятидесяти милях к северу от Лондона.

A cidade está a cinquenta milhas ao norte de Londres.

Но к северу и к югу этот баланс меняется со временем года.

Mas, para norte ou para sul... ... esse equilíbrio muda com as estações.

Когда я был ещё ребёнком, мы жили в доме в городе Уцуномия, что в ста километрах к северу от Токио.

Quando eu era pequeno, morava numa casa em Utsunomiya, cerca de cem quilômetros ao norte de Tóquio.