Translation of "находится" in Portuguese

- Где находится посольство Швеции?
- Где находится шведское посольство?

Onde está a embaixada da Suécia?

- Париж находится во Франции.
- Лютеция находится в Галлии.

Paris fica na França.

Где находится Миссисипи?

- Onde está o Mississipi?
- Onde fica o Mississipi?

Где находится остановка?

Onde se encontra o ponto?

Где находится зоопарк?

- Onde fica o zoológico?
- Onde é que fica o jardim zoológico?

Где находится Дамаск?

Onde fica Damasco?

Где находится Намибия?

Onde fica a Namíbia?

Библиотека находится справа.

A biblioteca é para a direita.

Где находится мэрия?

- Onde fica a prefeitura?
- Onde é a prefeitura?

Где находится Тегеран?

Onde fica Teerã?

Где находится Бостон?

Onde fica Boston?

Где находится библиотека?

Onde é a biblioteca?

Где находится аптека?

Onde fica a farmácia?

Где находится больница?

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

Где находится собор?

Onde está situada a catedral?

Где находится Бенин?

Onde fica Benin?

Где находится Мальта?

Onde fica Malta?

Где находится Исландия?

Onde fica a Islândia?

Где находится гимназия?

Onde fica a academia?

Где находится Уагадугу?

Onde fica Uagadugu?

Где находится Братислава?

Onde fica Bratislava?

Где находится синагога?

Onde fica a sinagoga?

- Где находится почта?
- Где почта?
- Где находится почтовое отделение?

Onde fica o correio?

- Церковь находится в центре деревни.
- Церковь находится посреди деревни.

- A igreja fica no centro da cidade.
- A igreja é no meio do vilarejo.

- Где находится столица США?
- Где находится столица Соединённых Штатов?

Onde fica a capital dos Estados Unidos da América?

- Где твоя школа?
- Где находится ваша школа?
- Где находится твоя школа?
- Где находится Ваша школа?

- Onde fica sua escola?
- Onde é a sua escola?

- В классе находится высокий человек.
- В классной комнате находится высокий человек.
- В аудитории находится высокий мужчина.

- Há um homem alto na sala de aula.
- Tem um homem alto na sala de aula.

- Школа находится дальше, чем вокзал.
- Школа находится дальше, чем станция.

- A escola fica mais longe do que a estação.
- A escola fica mais a desamão do que a estação.

Рим находится в Италии.

Roma fica na Itália.

Станция находится далеко отсюда.

A estação fica longe daqui.

Где находится южный терминал?

Onde fica o terminal sul?

Барселона находится в Испании.

Barcelona fica na Espanha.

Школа находится на холме.

A escola fica na colina.

Где находится ближайший ресторан?

Onde fica o restaurante mais próximo?

Япония находится в Азии.

- O Japão está na Ásia.
- O Japão fica na Ásia.

Таиланд находится в Азии.

A Tailândia fica na Ásia.

Солнце находится в зените.

O sol está em seu apogeu.

Туалет находится за лестницей.

O banheiro fica atrás das escadas.

Сад находится за домом.

O jardim fica atrás da casa.

Музей искусств находится здесь?

O museu de arte fica por aqui?

Мост находится на ремонте.

A ponte está sendo consertada.

Где находится российское посольство?

- Onde fica a embaixada russa?
- Onde fica a embaixada da Rússia?

Где находится американское посольство?

- Onde é a embaixada americana?
- A embaixada americana fica onde?

Дом находится далеко оттуда.

A casa fica longe de lá.

Где находится ближайшая гостиница?

Onde fica o hotel mais próximo?

Где сейчас находится судно?

Onde está o navio agora?

Где находится посольство Швеции?

Onde está a embaixada da Suécia?

Где находится твой дом?

Onde fica a sua casa?

Где конкретно находится Том?

Exatamente onde o Tom está?

Простите, где находится выход?

Desculpe-me, onde fica a saída?

Где находится центр Вселенной?

Onde se encontra o centro do universo?

Как далеко находится Том?

A que distância está o Tom?

Где находится японское посольство?

Onde fica a embaixada japonesa?

Где находится твоя школа?

Onde fica sua escola?

Над землёй находится воздух.

Acima da terra se encontra o ar.

Берлин находится в Германии.

- A cidade de Berlim fica na Alemanha.
- Berlim fica na Alemanha.

Мой дом находится далеко.

- Minha casa é muito longe.
- Minha casa fica longe.

Где находится это здание?

Onde está este edifício?

На кухне находится кот.

Tem um gato na cozinha.

Москва находится в России.

Moscou fica na Rússia.

Где находится ближайший магазин?

Onde se encontra a loja mais próxima?

Страна находится в долгах.

O país está endividado.

Где находится улица Флорида?

Onde fica a rua Flórida?

Париж находится во Франции.

Paris fica na França.

Где находится ближайшая больница?

Onde fica o hospital mais próximo?

Где находится Буэнос-Айрес?

Onde fica Buenos Aires?

Где находится ваша школа?

- Onde fica sua escola?
- Onde é a sua escola?

Отель находится на горе.

O hotel está situado na montanha.

Ресторан находится напротив отеля.

O restaurante fica em frente ao hotel.

Италия находится в Европе.

A Itália fica na Europa.

- Где находится остановка автобуса?
- Где находится автобусная остановка?
- Где автобусная остановка?

Onde é o ponto de ônibus?

- Где находится посольство Австралии?
- Где австралийское посольство?
- Где находится австралийское посольство?

Onde fica a embaixada australiana?

- Знаешь, где находится Токийская башня?
- Вы знаете, где находится Токийская башня?

Você sabe onde fica a Torre de Tóquio?

- Его квартира находится на четвёртом этаже.
- Её квартира находится на четвёртом этаже.

O apartamento dela fica no terceiro andar.

- Мой кабинет находится на пятом этаже.
- Моя контора находится на шестом этаже.

Meu escritório é no quinto andar.

Спутник находится на окололунной орбите.

O satélite está em órbita ao redor da lua.

Где находится ближайший торговый центр?

Onde fica o shopping mais próximo?

- Где находится прачечная?
- Где прачечная?

Onde fica a lavanderia?

- Где находится Париж?
- Где Париж?

Onde fica Paris?

Туалет находится в конце коридора.

O banheiro fica no final do corredor.

Магазин находится под наблюдением полиции.

A loja é mantida sob supervisão policial.

- Где находится банк?
- Где банк?

Onde fica o banco?

Мост находится в стадии постройки.

A ponte está em construção.

Здание находится на стадии строительства.

O prédio está em construção.