Translation of "разговаривала" in Portuguese

Она невежливо разговаривала.

Ela falou impolidamente.

- Я разговаривал.
- Я разговаривала.

Eu falei.

Ванна переполнилась, пока она разговаривала по телефону.

A banheira transbordou enquanto ela estava falando ao telefone.

Она пила чай и разговаривала со мной.

Ela conversava comigo enquanto tomava chá.

Иностранка разговаривала по-японски так, как будто это был её родной язык.

O estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua materna.

- С кем ты говорил?
- С кем ты разговаривал?
- С кем ты разговаривала?

Com quem você estava falando?

- Ты разговаривал с Томом вчера?
- Ты разговаривала с Томом вчера?
- Вы разговаривали с Томом вчера?

Você falou com Tom ontem?

- Она говорила со мной по-испански.
- Она говорила со мной на испанском.
- Она разговаривала со мной по испански.

Ela falou comigo em espanhol.

- Я не разговаривала с ними.
- Я не разговаривал с ними.
- Я не говорил с ними.
- Я не говорила с ними.
- Я с ними не говорил.
- Я с ними не разговаривал.
- Я с ними не говорила.
- Я с ними не разговаривала.

- Não falei com eles.
- Não falei com elas.

- С кем вы говорили?
- С кем ты говорил?
- С кем ты разговаривал?
- С кем ты разговаривала?
- С кем вы разговаривали?

Com quem você falou?

- Я видел, как ты разговаривал с Томом.
- Я видел, как ты разговаривала с Томом.
- Я видел, как ты говоришь с Томом.

Eu te vi falando com o Tom.

- Ты в последнее время с Томом не разговаривал?
- Ты в последнее время с Томом не разговаривала?
- Вы в последнее время с Томом не разговаривали?

Você conversou com Tom recentemente?

- Я уже поговорил с Томом.
- Я уже говорил с Томом.
- Я уже говорила с Томом.
- Я уже поговорила с Томом.
- Я уже разговаривал с Томом.
- Я уже разговаривала с Томом.

- Eu já falei com o Tom.
- Já falei com Tom.
- Eu já conversei com Tom.