Translation of "подобные" in Portuguese

- Не читай такую книгу.
- Не читайте подобные книги.
- Не читай подобные книги.

Não leia esse tipo de livro.

или запрещено проводить подобные церемонии

ou é proibido realizar uma cerimônia como esta

Эльфы, феи и подобные существа

Elfos, fadas e criaturas similares

Подобные проекты никогда не завершаются.

Esses projetos nunca chegam a bom termo.

Друзья мои, подобные вещи происходят везде.

Meus amigos, esse tipo de coisa acontece em todo lugar.

подобные события происходят в природе все время

eventos como este estão acontecendo na natureza o tempo todo

Том не должен говорить подобные вещи Мэри.

Tom não deveria falar coisas assim para a Mary.

Спрашивается, в чём резон задавать студентам подобные вопросы?

Qual será o sentido de fazer tais perguntas aos alunos?

от дрифта и интеркома и места, подобные этому,

até Drift, e Intercom, lugares assim,

Заметьте, если бы я говорил Истории Instagram, подобные этому,

Observe, se eu estivesse falando sobre histórias no Instagram assim,

Он часто запирается в рабочем кабинете и пишет подобные вещи.

Muitas vezes ele se tranca no escritório e escreve coisas como essas.

Подобные языки идеально не вписываются в тест определения цветными карточками.

Esse tipo de linguagem não encaixa perfeitamente em um teste de paleta de identificação de cores.

о том, как вы можете получить больше обратные ссылки, подобные мне,

de como você pode conseguir backlinks parecidos a mim,

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.

Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.

Подобные вещи на Западе могут показаться просто смешными. Тем не менее, на Востоке это вызвало баталии, продолжавшиеся целое столетие.

Semelhantes coisas podem parecer ridículas no ocidente. No entanto, no oriente, tudo isso foi causa de batalhas ao longo de um século.