Translation of "отказываюсь" in Portuguese

- Я отказываюсь уходить.
- Я отказываюсь уезжать.

Eu me recuso a sair.

- Я отказываюсь принимать это.
- Я отказываюсь это принять.

Eu me recuso a aceitar.

- Я отказываюсь это делать.
- Я отказываюсь делать это.

Eu me recuso a fazê-lo.

Я отказываюсь верить.

Me recuso a acreditar.

- Я отказываюсь от твоей помощи.
- Я отказываюсь от вашей помощи.

Eu recuso a sua ajuda.

Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.

Eu me nego a discutir a questão.

Я от них не отказываюсь.

Eu não renuncio a eles.

Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.

Não quero responder a pergunta.

Я отказываюсь отвечать на столь идиотский вопрос.

Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota.

Я отказываюсь отвечать на такой идиотский вопрос.

Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota.